Lyrics and translation Di Melo - Indecisão

Indecisão

Tem horas que a indecisão
Me larga no ar e no chão
A viola afinada nas mãos
E o canto mais lindo que eu fiz

Tudo isso é pra quem pode
Nunca foi, nunca é pra quem quer
Tem gente que nasce pra ter
E tem gente que vem xeretar

Tem horas que o meu pensamento
Está solto, está longe de mim
A palavra afiada na boca
E o canto mais lindo que eu fiz

Tudo isso é pra quem pode
Nunca foi, nunca é pra quem quer
Tem gente que nasce pra ter
E tem gente que vem pra cantar

Tem horas que a indecisão
Me larga no ar e no chão
A viola afinada nas mãos
E o canto mais lindo que eu fiz

Tudo isso é pra quem pode
Nunca foi, nunca é pra quem quer
Tem gente que nasce pra ter
E tem gente que vem pra cantar

Indécision

Il y a des moments où l'indécision
Me laisse en l'air et au sol
La guitare accordée dans mes mains
Et le chant le plus beau que j'ai fait

Tout cela est pour ceux qui peuvent
Ce ne l'a jamais été, ce ne l'est jamais pour ceux qui veulent
Il y a des gens qui naissent pour avoir
Et il y a des gens qui viennent fouiner

Il y a des moments où mes pensées
Sont libres, sont loin de moi
Le mot aiguisé dans ma bouche
Et le chant le plus beau que j'ai fait

Tout cela est pour ceux qui peuvent
Ce ne l'a jamais été, ce ne l'est jamais pour ceux qui veulent
Il y a des gens qui naissent pour avoir
Et il y a des gens qui viennent chanter

Il y a des moments où l'indécision
Me laisse en l'air et au sol
La guitare accordée dans mes mains
Et le chant le plus beau que j'ai fait

Tout cela est pour ceux qui peuvent
Ce ne l'a jamais été, ce ne l'est jamais pour ceux qui veulent
Il y a des gens qui naissent pour avoir
Et il y a des gens qui viennent chanter