Lyrics and translation Di Melo - Ma-Lida

Ma-Lida

Ah, venho de pouco surrados miudos malditos
Fui entrelaçado e já fui casado
Um tanto inibido
E pra muita gente sou um depravado

Ah, julgo não ser enxerido
Nem intrometido
Tampouco ousado
É que estou saturado de tanta má lida
Mesmo trabalhando como um condenado

Ah venho de pouco surrados miudos malditos
Fui entrelaçado e já fui casado
Um tanto inibido
E pra muita gente sou um depravado

Ah, julgo não ser enxerido
Nem intrometido
Tampouco ousado
É que estou saturado de tanta má lida
Mesmo trabalhando como um condenado

Ah, estou só vendo, sabendo, sentindo
E sofrendo calado sem tê-la ao meu lado
Vendo, sabendo, sentindo
E sofrendo calado sem tê-la ao meu lado

Vendo, sabendo, sentindo
E sofrendo calado sem tê-la ao meu lado
Vendo, sabendo, sentindo e sofrendo calado

É só vendo, sabendo, sentindo
E sofrendo calado sem tê-la ao meu lado
Vendo, sabendo, sentindo e sofrendo calado

Ma-Lida

Ah, je viens de quelques jeunes maladroits maudits
J'ai été entrelacé et j'ai déjà été marié
Un peu inhibé
Et pour beaucoup de gens, je suis un dépravé

Ah, je ne pense pas être indiscret
Ni intrusif
Ni audacieux
C'est que je suis saturé de tant de maltraitance
Même en travaillant comme un condamné

Ah, je viens de quelques jeunes maladroits maudits
J'ai été entrelacé et j'ai déjà été marié
Un peu inhibé
Et pour beaucoup de gens, je suis un dépravé

Ah, je ne pense pas être indiscret
Ni intrusif
Ni audacieux
C'est que je suis saturé de tant de maltraitance
Même en travaillant comme un condamné

Ah, je ne fais que voir, savoir, ressentir
Et souffrir en silence sans toi à mes côtés
Voir, savoir, ressentir
Et souffrir en silence sans toi à mes côtés

Voir, savoir, ressentir
Et souffrir en silence sans toi à mes côtés
Voir, savoir, ressentir et souffrir en silence

C'est juste voir, savoir, ressentir
Et souffrir en silence sans toi à mes côtés
Voir, savoir, ressentir et souffrir en silence