Lyrics and translation Di Paullo & Paulino - Apaixonei de Novo (Ao Vivo)

Apaixonei de Novo (Ao Vivo)

Apaixonei de novo
De novo, estou xonado
Porque meu coração
Não vive sem paixão
Não vive sem agrado

Apaixonei de novo
De novo, estou xonado
Porque meu coração
Não vive sem paixão
Não vive sem agrado

Quando me separei
Daquele amor
Jurei que nunca mais eu ia
Um outro amor querer
Só para não sofrer
O que eu já sofria

Mas de repente
Vi dentro de mim
Senti que só eu não vivia
De novo me entreguei
E hoje eu voltei
Querer como eu queria

Apaixonei de novo
De novo, estou xonado
Porque meu coração
Não vive sem paixão
Não vive sem agrado

Apaixonei de novo
De novo, estou xonado
Porque meu coração
Não vive sem paixão
Não vive sem agrado

Pra ver o que já vi
Sentir o que senti
E ter o que já tive
Cheguei à conclusão
Que o meu coração
Sem paixão, não vive

E quando alguém me quis
De novo já me fiz
Alegre sofredor
Porque vi, afinal
Que isto é menos mal
Que um mal de amor

Apaixonei de novo
De novo, estou xonado
Porque meu coração
Não vive sem paixão
Não vive sem agrado

Apaixonei de novo
De novo, estou xonado
Porque meu coração
Não vive sem paixão
Não vive sem agrado

Apaixonei de novo
De novo, estou xonado
Porque meu coração
Não vive sem paixão
Não vive sem agrado

Porque meu coração
Não vive sem paixão
Não vive sem agrado

Влюбился снова (Вживую)

Влюбился снова
Снова я влюблен
Потому что мое сердце
Не живет без страсти
Не живет без удовольствия

Влюбился снова
Снова я влюблен
Потому что мое сердце
Не живет без страсти
Не живет без удовольствия

Когда я расстался
С той любовью
Я клялся, что никогда больше не буду
Желать другую любовь
Только чтобы не страдать
Так, как я страдал

Но вдруг
Я почувствовал внутри себя
Понял, что я не могу жить один
Я снова отдался любви
И сегодня я вернулся
Желать так, как я желал

Влюбился снова
Снова я влюблен
Потому что мое сердце
Не живет без страсти
Не живет без удовольствия

Влюбился снова
Снова я влюблен
Потому что мое сердце
Не живет без страсти
Не живет без удовольствия

Чтобы видеть то, что я уже видел
Чувствовать то, что я чувствовал
И иметь то, что я уже имел
Я пришел к выводу
Что мое сердце
Без страсти не живет

И когда кто-то меня захотел
Я снова стал
Счастливым страдальцем
Потому что я понял, в конце концов
Что это меньшее зло
Чем безответная любовь

Влюбился снова
Снова я влюблен
Потому что мое сердце
Не живет без страсти
Не живет без удовольствия

Влюбился снова
Снова я влюблен
Потому что мое сердце
Не живет без страсти
Не живет без удовольствия

Влюбился снова
Снова я влюблен
Потому что мое сердце
Не живет без страсти
Не живет без удовольствия

Потому что мое сердце
Не живет без страсти
Не живет без удовольствия