Di Paullo & Paulino - Malu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Di Paullo & Paulino - Malu




Malu
Малу
Em Londres eu a conheci numa madrugada na mesa de um bar
В Лондоне я встретил тебя однажды ночью за столиком в баре
Um sorriso sutil, confiante,
Твоя улыбка была тонкой, уверенной,
Vi no seu semblante um brilho nobre no olhar
Я увидел в твоем лице благородный блеск в глазах
E surpreso e feliz eu fiquei, quando convidou-me ao seu lado sentar
И я был удивлен и счастлив, когда ты пригласила меня присесть рядом
Depois de uma taça de vinho, me chamou pra dançar
После бокала вина, ты позвала меня танцевать
Perguntei o que faz e seu nome, desviou o olhar
Я спросил, чем ты занимаешься и как тебя зовут, ты отвела взгляд
Não quis me falar
Ты не хотела говорить мне
Pedi a conta e saí, na avenida ouvi "Me espere, também vou!"
Я попросил счет и вышел, на улице услышал: "Подожди, я тоже иду!"
No agito da noite urbana, sem trauma e sem drama, sua história contou
В суете городской ночи, без травм и без драмы, ты рассказала свою историю
Em silêncio no carro ficamos, quando suas mãos o meu corpo tocou
Мы молчали в машине, когда твои руки коснулись моего тела
Num abraço mil beijos trocamos, me levando para o céu azul
В объятиях мы обменялись тысячей поцелуев, ты уносила меня в голубое небо
Com o sol me aquecendo, acordei, onde mora não sei
Солнце грело меня, я проснулся, где ты живешь, я не знаю
O seu nome é Malu
Тебя зовут Малу
Pedi a conta e saí, na avenida ouvi "Me espere, também vou!"
Я попросил счет и вышел, на улице услышал: "Подожди, я тоже иду!"
No agito da noite urbana, sem trauma e sem drama, sua história contou
В суете городской ночи, без травм и без драмы, ты рассказала свою историю
Em silêncio no carro ficamos, quando suas mãos o meu corpo tocou
Мы молчали в машине, когда твои руки коснулись моего тела
Num abraço mil beijos trocamos, me levando para o céu azul
В объятиях мы обменялись тысячей поцелуев, ты уносила меня в голубое небо
Com o sol me aquecendo, acordei, onde mora não sei
Солнце грело меня, я проснулся, где ты живешь, я не знаю
O seu nome é Malu
Тебя зовут Малу
Maluuuu
Малууу
Maluuuu
Малууу
Maluuuu
Малууу





Writer(s): Marcus Paulo


Attention! Feel free to leave feedback.