Di Paullo & Paulino - Nada Mudou - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Di Paullo & Paulino - Nada Mudou




Nada Mudou
Ничего не изменилось
Falo que passou, digo que acabou
Говорю, что прошло, говорю, что кончено,
Mas dentro de mim nada mudou
Но внутри меня ничего не изменилось.
Falo que esqueci, não é bem assim
Говорю, что забыл, но это не так,
Tem muito de nós aqui dentro de mim
Внутри меня так много от нас.
Fala que passou, diz que acabou
Говоришь, что прошло, говоришь, что кончено,
Mas dentro de ti nada mudou
Но внутри тебя ничего не изменилось.
Fala que esqueceu, que não quer me ver
Говоришь, что забыла, что не хочешь меня видеть,
Tem muito de nós dentro de você
Внутри тебя так много от нас.
Segue a vida com outro pensando em mim
Продолжаешь жизнь с другим, думая обо мне,
Sigo com outra na vida pensando em ti
Я продолжаю жизнь с другой, думая о тебе.
Saiba que te quero, eu morro de saudades
Знай, что я люблю тебя, я умираю от тоски,
Sem você aqui, eu morro de saudades
Без тебя здесь, я умираю от тоски.
Sem você aqui
Без тебя здесь.
Falo que passou, digo que acabou
Говорю, что прошло, говорю, что кончено,
Mas dentro de mim nada mudou
Но внутри меня ничего не изменилось.
Falo que esqueci, não é bem assim
Говорю, что забыл, но это не так,
Tem muito de nós aqui dentro de mim
Внутри меня так много от нас.
Fala que passou, diz que acabou
Говоришь, что прошло, говоришь, что кончено,
Mas dentro de ti nada mudou
Но внутри тебя ничего не изменилось.
Fala que esqueceu, que não quer me ver
Говоришь, что забыла, что не хочешь меня видеть,
Tem muito de nós dentro de você
Внутри тебя так много от нас.
Segue a vida com outro pensando em mim
Продолжаешь жизнь с другим, думая обо мне,
Sigo com outra na vida pensando em ti
Я продолжаю жизнь с другой, думая о тебе.
Saiba que te quero, eu morro de saudades
Знай, что я люблю тебя, я умираю от тоски,
Sem você aqui, eu morro de saudades
Без тебя здесь, я умираю от тоски.
Sem você aqui, eu morro de saudades
Без тебя здесь, я умираю от тоски.
Sem você aqui
Без тебя здесь.





Writer(s): Leonardo Ribeiro, Tiberio Gaspar Rodrigues Pereira


Attention! Feel free to leave feedback.