Lyrics and translation Di Propósito feat. Harmonia Do Samba & Jojo Maronttinni - Pesou o Rolê

Pesou o Rolê

Haha, eu querendo na melhor segunda-feira do mundo
Ela num deixa
E tudo de propósito, Caique

E não demorou pra gente perceber
Que não era pra mim e nem eu pra você
Nada pra reclamar na hora do love
Mas ficou de cara feia quando foi no meu pagode

Aí pesou o rolê, tá de brincadeira?
Tirou minha farra, regulou minha cerveja
Os amigos me chamando pra sair
Você não deixa, não deixa

Você não me perdeu porque cê beija mal
E na cama você nunca foi ruim
Mas se quer saber, vou te mandar a real
Cê perdeu pro pandeiro, pro tantã e o cavaquin'

Você não me perdeu porque cê beija mal
E na cama você nunca foi ruim
Mas se quer saber, vou te mandar a real
Cê perdeu pro pandeiro, pro tantã e o cavaquin'

Quer disputar com o pagodin'?
Quer disputar com o pagodin'?
Não tem amor na vida pra tirar ele de mim

Quer disputar com o pagodin'?
Quer disputar com o pagodin'?
Diz aí, Xande!

E não demorou pra gente perceber
Que não era pra mim e nem eu pra você
Nada a reclamar na hora do love
Mas ficou de cara feia quando foi no meu pagode

Aí pesou o rolê (aí não)
Tá de brincadeira?
Tirou minha farra, regulou minha cerveja
Os meus amigos me chamando pra sair
Você não deixa, não deixa, não deixa

Você não me perdeu porque cê beija mal
E na cama você nunca foi ruim
Mas se quer saber vou te mandar a real
Cê perdeu pro pandeiro, pro tantã e o cavaquin'

Você não me perdeu porque cê beija mal
E na cama você nunca foi ruim
(Mas se quer saber vou te mandar a real)
Cê perdeu pro pandeiro, pro tantã e o cavaquin'

Quer disputar com o pagodin'?
Quer disputar com o pagodin'?
Não tem amor à vida pra tirar ele de mim

Você não me perdeu porque cê beija mal
E na cama você nunca foi ruim
Mas se quer saber vou te mandar a real
Cê perdeu pro pandeiro, pro tantã e o cavaquin'

Você não me perdeu porque cê beija mal
E na cama você nunca foi ruim
Mas se quer saber vou te mandar a real
Cê perdeu pro pandeiro, pro tantã e o cavaquin'

Quer disputar com o pagodin'?
Quer disputar com o pagodin'?
Não tem amor na vida pra tirar ele de mim

Quer disputar com o pagodin'? (Aí perdeu)
Quer disputar com o pagodin'?
Não tem amor na vida pra tirar ele de mim

Quer disputar com o pagodin'?
Quer disputar com o pagodin'?
Nem tente
Tudo de propósito
Dona da porra toda

Вечеринка стала напряженной

Ха-ха, я хотела как лучше в этот понедельник
А он не дает
И все специально, Кайке

И не потребовалось много времени, чтобы понять
Что мы не подходим друг другу
В любви все было прекрасно
Но ты скривил лицо, когда мы пошли на мой пагоде

Вечеринка стала напряженной, ты шутишь?
Испортил мне веселье, контролировал мое пиво
Друзья зовут меня гулять
А ты не пускаешь, не пускаешь

Ты потерял меня не потому, что плохо целуешься
И в постели ты никогда не был плох
Но, если хочешь знать, скажу тебе правду
Ты проиграл пандейру, тан-тану и кавакиньо

Ты потерял меня не потому, что плохо целуешься
И в постели ты никогда не был плох
Но, если хочешь знать, скажу тебе правду
Ты проиграл пандейру, тан-тану и кавакиньо

Хочешь соперничать с пагоде?
Хочешь соперничать с пагоде?
Нет такой любви на свете, чтобы отнять его у меня

Хочешь соперничать с пагоде?
Хочешь соперничать с пагоде?
Скажи, Шанди!

И не потребовалось много времени, чтобы понять
Что мы не подходим друг другу
В любви все было прекрасно
Но ты скривил лицо, когда мы пошли на мой пагоде

Вечеринка стала напряженной (ну нет)
Ты шутишь?
Испортил мне веселье, контролировал мое пиво
Мои друзья зовут меня гулять
А ты не пускаешь, не пускаешь, не пускаешь

Ты потерял меня не потому, что плохо целуешься
И в постели ты никогда не был плох
Но, если хочешь знать, скажу тебе правду
Ты проиграл пандейру, тан-тану и кавакиньо

Ты потерял меня не потому, что плохо целуешься
И в постели ты никогда не был плох
(Но, если хочешь знать, скажу тебе правду)
Ты проиграл пандейру, тан-тану и кавакиньо

Хочешь соперничать с пагоде?
Хочешь соперничать с пагоде?
Нет такой любви на свете, чтобы отнять его у меня

Ты потерял меня не потому, что плохо целуешься
И в постели ты никогда не был плох
Но, если хочешь знать, скажу тебе правду
Ты проиграл пандейру, тан-тану и кавакиньо

Ты потерял меня не потому, что плохо целуешься
И в постели ты никогда не был плох
Но, если хочешь знать, скажу тебе правду
Ты проиграл пандейру, тан-тану и кавакиньо

Хочешь соперничать с пагоде?
Хочешь соперничать с пагоде?
Нет такой любви на свете, чтобы отнять его у меня

Хочешь соперничать с пагоде? (Тогда проиграл)
Хочешь соперничать с пагоде?
Нет такой любви на свете, чтобы отнять его у меня

Хочешь соперничать с пагоде?
Хочешь соперничать с пагоде?
Даже не пытайся
Все специально
Королева всего этого дерьма