Di Propósito - Barulhinho - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Di Propósito - Barulhinho - Ao Vivo




Barulhinho - Ao Vivo
Шёпот - Вживую
Quem me de fora diz
Кто видит меня со стороны, говорит:
Que cara feliz, que vida maneira
"Какой счастливый парень, какая классная жизнь!"
Nem imagina que por dentro
И не представляет, что внутри
Eu mais quebrado que arroz de terceira
Я разбитее, чем рис третьего сорта.
Coração bobão, não aprende, não
Глупое сердце, ничему не учится,
Parece que tem imã, atrai quem não presta
Как будто магнит, притягивает только недостойных.
E eu não fico atrás, sou besta demais
А я не отстаю, слишком глуп,
Será que escrito "trouxa" na minha testa?
Наверное, у меня на лбу написано "простак".
Mais bobo do que eu, dois de mim
Глупее меня только два таких, как я.
Pra alguém me iludir é bem facinho
Обмануть меня очень легко.
É fazer aquele barulhinho assim
Стоит тебе только прошептать вот так,
Que eu vou correndo feito um cachorrinho
И я уже бегу к тебе, как собачонка.
Mais bobo do que eu, dois de mim
Глупее меня только два таких, как я.
Pra alguém me iludir é bem facinho
Обмануть меня очень легко.
É fazer aquele barulhinho assim
Стоит тебе только прошептать вот так,
Que eu vou correndo feito um cachorrinho
И я уже бегу к тебе, как собачонка.
Feito um cachorrinho
Как собачонка.
Quem me de fora diz
Кто видит меня со стороны, говорит:
Que cara feliz, que vida maneira
"Какой счастливый парень, какая классная жизнь!"
Nem imagina que por dentro
И не представляет, что внутри
Eu mais quebrado que arroz de terceira
Я разбитее, чем рис третьего сорта.
Coração bobão, não aprende, não
Глупое сердце, ничему не учится,
Parece que tem imã, atrai quem não presta
Как будто магнит, притягивает только недостойных.
E eu não fico atrás, sou besta demais
А я не отстаю, слишком глуп,
Será que escrito "trouxa" na minha testa?
Наверное, у меня на лбу написано "простак".
Mais bobo do que eu, dois de mim
Глупее меня только два таких, как я.
Pra alguém me iludir é bem facinho
Обмануть меня очень легко.
É fazer aquele barulhinho assim
Стоит тебе только прошептать вот так,
Que eu vou correndo feito um cachorrinho
И я уже бегу к тебе, как собачонка.
Mais bobo do que eu, dois de mim
Глупее меня только два таких, как я.
Pra alguém me iludir é bem facinho
Обмануть меня очень легко.
É fazer aquele barulhinho assim
Стоит тебе только прошептать вот так,
Que eu vou correndo feito um cachorrinho
И я уже бегу к тебе, как собачонка.
Feito um cachorrinho
Как собачонка.
Feito um cachorrinho
Как собачонка.





Writer(s): Cleitinho Persona, Elizeu Henrique, Rodrigo Oliveira


Attention! Feel free to leave feedback.