Lyrics and translation Di Propósito - Na Na Ni Na Não

Na Na Ni Na Não

Não, eu não tô preparado pra um fim, não
Dá só mais um tempo aí pra nós
Vai que cê muda de opinião, ou não

Mas tudo bem
Não quero te fazer de refém
Não quero ser o dono de ninguém
Só que não tem mais volta se sair por essa porta

Mas eu sei muito bem
Que isso é só uma fase, logo vai passar
Sem pensar duas vezes cê quer terminar
Aí já vai ser tarde quando quiser voltar

Quando a bad bater e a saudade doer
Vai querer voltar atrás, mas vou ter que te dizer:
Na-na-ni-na-não
Você não tem espaço no meu coração

Quando a bad bater e a saudade doer
Vai querer voltar atrás, mas vou ter que te dizer:
Na-na-ni-na-não
Você não tem espaço no meu coração

Não, eu não tô preparado pra um fim, não
Dá só mais um tempo aí pra nós
Vai que cê muda de opinião, ou não

Mas tudo bem
Não quero te fazer de refém
Não quero ser o dono de ninguém
Só que não tem mais volta se sair por essa porta

Mas eu sei muito bem
Que isso é só uma fase, logo vai passar
Sem pensar duas vezes cê quer terminar
Aí já vai ser tarde quando quiser voltar

Quando a bad bater e a saudade doer
Vai querer voltar atrás, mas vou ter que te dizer:
Na-na-ni-na-não
Você não tem espaço no meu coração

Quando a bad bater e a saudade doer
Vai querer voltar atrás, mas vou ter que te dizer:
Na-na-ni-na-não
Você não tem espaço no meu coração

Quando a bad bater e a saudade doer
Vai querer voltar atrás, mas vou ter que te dizer:
Na-na-ni-na-não
Você não tem espaço no meu coração
No meu coração

На-на-ни-на-нет

Нет, я не готов к концу, нет
Дай нам ещё немного времени
Вдруг ты передумаешь, или нет

Но всё в порядке
Не хочу держать тебя в заложниках
Не хочу никем владеть
Просто пути назад не будет, если ты выйдешь за эту дверь

Но я прекрасно знаю
Что это всего лишь этап, он скоро пройдёт
Не думая дважды, ты хочешь закончить всё
Тогда будет уже поздно, когда ты захочешь вернуться

Когда навалится грусть и тоска станет невыносимой
Ты захочешь всё вернуть, но мне придётся сказать тебе:
На-на-ни-на-нет
В моём сердце нет места для тебя

Когда навалится грусть и тоска станет невыносимой
Ты захочешь всё вернуть, но мне придётся сказать тебе:
На-на-ни-на-нет
В моём сердце нет места для тебя

Нет, я не готов к концу, нет
Дай нам ещё немного времени
Вдруг ты передумаешь, или нет

Но всё в порядке
Не хочу держать тебя в заложниках
Не хочу никем владеть
Просто пути назад не будет, если ты выйдешь за эту дверь

Но я прекрасно знаю
Что это всего лишь этап, он скоро пройдёт
Не думая дважды, ты хочешь закончить всё
Тогда будет уже поздно, когда ты захочешь вернуться

Когда навалится грусть и тоска станет невыносимой
Ты захочешь всё вернуть, но мне придётся сказать тебе:
На-на-ни-на-нет
В моём сердце нет места для тебя

Когда навалится грусть и тоска станет невыносимой
Ты захочешь всё вернуть, но мне придётся сказать тебе:
На-на-ни-на-нет
В моём сердце нет места для тебя

Когда навалится грусть и тоска станет невыносимой
Ты захочешь всё вернуть, но мне придётся сказать тебе:
На-на-ни-на-нет
В моём сердце нет места для тебя
В моём сердце