Lyrics and translation Di Propósito - O Jogo Virou

O Jogo Virou

Alô, diz aí por que você tá me ligando
Com voz de quem chorou ou tá chorando
Não acha um pouco tarde pra sentir saudade?

Ainda lembro bem tudo que falou
De vez em quando, escuto o áudio que você mandou, dizendo assim
Eu vou seguir minha vida, não quero ficar amarrada em ninguém
Mas pra você tá ligando, essa tal liberdade não fez muito bem, hein?

Parece que o jogo virou, né?
Te falei, mas você não botou fé
A fila anda, bebê
Se até a uva passa, imagina você, ê-ê-ê-êh

Parece que o jogo virou, né?
Te falei, mas você não botou fé
A fila anda, bebê
Se até a uva passa, imagina você, ê-ê-ê-êh
Se até a uva passa, imagina você

Alô, diz aí por que você tá me ligando
Com voz de quem chorou ou tá chorando
Não acha um pouco tarde pra sentir saudade?

Ainda lembro bem tudo que falou
De vez em quando, escuto o áudio (manda áudio)
Que você mandou, dizendo assim
Eu vou seguir minha vida, não quero ficar amarrada em ninguém
Mas pra você tá ligando, essa tal liberdade não fez muito bem, hein?

Parece que o jogo virou, né?
Te falei, mas você não botou fé
A fila anda, bebê
Se até a uva passa, imagina você, ê-ê-ê-êh

Parece que o jogo virou, né?
Te falei, mas você não botou fé
A fila anda, bebê
Se até a uva passa, imagina você, ê-ê-ê-êh
Se até a uva passa, imagina você

(Parece que o jogo virou, né?)
(Te falei, mas você não botou fé)
A fila anda, bebê
Se até a uva passa, imagina você, ê-ê-ê-êh

Parece que o jogo virou, né?
Te falei, mas você não botou fé
A fila anda, bebê
Se até a uva passa, imagina você, ê-ê-ê-êh
Se até a uva passa, imagina você, ê-ê-ê-êh

Se até a uva passa, imagina você
Uh-uh-uh

Игра перевернулась

Алло, скажи, почему ты мне звонишь
Голосом, как будто плакала или плачешь
Не думаешь, что немного поздно для того, чтобы почувствовать тоску?

Я до сих пор хорошо помню всё, что ты сказала
Время от времени я слушаю аудио, которое ты прислала, говоря так:
Я буду жить своей жизнью, я не хочу быть ни к кому привязанной
Но раз уж ты звонишь, эта твоя свобода не принесла тебе много хорошего, да?

Похоже, игра перевернулась, не так ли?
Я говорил тебе, но ты не поверила
Очередь движется, детка
Если даже из винограда изюм получается, представь себе, что с тобой, э-э-э-э

Похоже, игра перевернулась, не так ли?
Я говорил тебе, но ты не поверила
Очередь движется, детка
Если даже из винограда изюм получается, представь себе, что с тобой, э-э-э-э
Если даже из винограда изюм получается, представь себе, что с тобой

Алло, скажи, почему ты мне звонишь
Голосом, как будто плакала или плачешь
Не думаешь, что немного поздно для того, чтобы почувствовать тоску?

Я до сих пор хорошо помню всё, что ты сказала
Время от времени я слушаю аудио (пришли аудио)
Которое ты прислала, говоря так:
Я буду жить своей жизнью, я не хочу быть ни к кому привязанной
Но раз уж ты звонишь, эта твоя свобода не принесла тебе много хорошего, да?

Похоже, игра перевернулась, не так ли?
Я говорил тебе, но ты не поверила
Очередь движется, детка
Если даже из винограда изюм получается, представь себе, что с тобой, э-э-э-э

Похоже, игра перевернулась, не так ли?
Я говорил тебе, но ты не поверила
Очередь движется, детка
Если даже из винограда изюм получается, представь себе, что с тобой, э-э-э-э
Если даже из винограда изюм получается, представь себе, что с тобой

(Похоже, игра перевернулась, не так ли?)
(Я говорил тебе, но ты не поверила)
Очередь движется, детка
Если даже из винограда изюм получается, представь себе, что с тобой, э-э-э-э

Похоже, игра перевернулась, не так ли?
Я говорил тебе, но ты не поверила
Очередь движется, детка
Если даже из винограда изюм получается, представь себе, что с тобой, э-э-э-э
Если даже из винограда изюм получается, представь себе, что с тобой, э-э-э-э

Если даже из винограда изюм получается, представь себе, что с тобой
У-у-у