Lyrics and translation Di Propósito feat. Grupo Menos É Mais - Para Tudo / Loucura do Seu Coração - Ao Vivo
Sou
eu
que
estou
tocando
no
rádio
Я
играю
на
радио
Quero
saber
o
seu
comentário
Хочу
знать
свой
комментарий
Me
diz
se
você
gostou
ou
não
Мне,
говорит,
если
вам
понравилась
или
не
Aumenta
o
som
e
curte
o
momento
Увеличивает
звук
и
насладиться
моментом
Corre
e
vê
se
ainda
dá
tempo
Бежит
и
видит,
если
еще
есть
время
De
dividir
comigo
essa
emoção
Разделить
со
мной
это
чувство
Esperamos
tanto
esse
dia
Надеемся,
как
этот
день
Pra
mostrar
pra
sua
família
Ты
показать
чтоб
ваша
семья
Que
o
meu
sonho
é
profissão
(profissão)
Что
моя
мечта-это
профессия
(профессии)
Como
eu
queria
estar
do
seu
lado
Как
я
хотел
быть
на
их
стороне
Pra
fazer
valer
o
passado
Чтобы
быть
в
прошлом
Você
vai
se
ouvir
nessa
canção
Вы
будете
слушать
эту
песню
Coloque
o
sentimento
pra
fora
Поместите
чувство
рай-там
ад
-
Desculpa
eu
te
ligar
essa
hora
Извините,
я
тебе
звонить
в
это
время
Mas
chora
comigo
Но
плачет
со
мной
Você
faz
parte
dessa
história
Вы-часть
этой
истории
É
o
dia
da
nossa
vitória
(atenção
senhoras
e
senhores)
Это
день
нашей
победы
(внимание,
дамы
и
господа)
Chora
comigo
(só
o
surdão
e
vocês)
Плачет
со
мной
(только
surdão
и
вы)
Brasília,
para
tudo
Бразилиа,
чтобы
все
Para
tudo,
para
tudo
За
все,
за
все,
(Coloque
o
sentimento
pra
fora)
(Вставьте
чувство,
кто
дорог-ушел...)
(Desculpa
eu
te
ligar
esta
hora)
(Извините
я
тебя
в
этот
час)
Mas
chora
comigo
Но
плачет
со
мной
(Você
faz
parte
dessa
história)
(Вы-часть
этой
истории)
É
o
dia
da
nossa
vitória
Это
день
нашей
победы
Chora
comigo
Плачет
со
мной
Vamo
falar
de
amor,
nego
bom
Давай
говорить
о
любви,
nego
bom
É,
só
pode
ser
loucura
do
seu
coração
Это,
может
быть
только
безумие
своего
сердца
Pense
com
a
cabeça,
vá
dizer
que
não
Думай,
голова,
сразу
скажу,
что
не
Eu
não
quero
agir
errado
com
você
Я
не
хочу
поступать
так
с
вами
Foi
melhor
pra
nossa
vida
a
separação
Было
лучше,
для
тебя
наша
жизнь
разделение
Era
a
nossa
sina,
andar
na
contramão
Это
было
нашим
сина,
идти
вразрез
E
o
combinado
era
a
gente
se
esquecer
И
в
сочетании
это
были
мы
забыли,
Queria
te
olhar
e
dizer
Хотел
бы
посмотреть
и
сказать:
Que
não
tenho
desejo
em
você
У
меня
нет
желания
на
вас
Mas
quem
se
envolve
com
ex,
é
fadado
a
se
arrepender
Но
тех,
кто
занимается
с
бывшей,
это
неизбежно
пожалеете
E
se
o
amor
acabou
И
если
любовь
закончилась,
Vambora',
vambora'
vem
Vambora',
vambora'
поставляется
Mas
a
gente
sabe
que
não
vai
voltar
Но
известно,
что
не
вернется
Fizemos
amor
outra
vez
sem
amar
Мы
занимались
любовью
снова
без
любви
Mas
era
pra
você
dizer
que
não
Но
был
тебе
сказать,
что
не
Se
foi
recaída,
saudade,
sei
lá
Если
был
рецидив,
тоска,
я
не
знаю
A
ideia
foi
sua,
eu
tentei
evitar
Идея
была
его,
я
пытался
избежать
Mas
era
pra
você
dizer
que
não
Но
был
тебе
сказать,
что
не
Mas
a
gente
sabe
que
não
vai
voltar
Но
известно,
что
не
вернется
Fizemos
amor
outra
vez
sem
amar
Мы
занимались
любовью
снова
без
любви
Mas
era
pra
você
dizer
que
não
Но
был
тебе
сказать,
что
не
Se
foi
recaída,
saudade,
sei
lá
(oi
sumida)
Если
был
рецидив,
тоска,
знаю,
там
(привет
sumida)
A
ideia
foi
sua,
eu
tentei
evitar
Идея
была
его,
я
пытался
избежать
Mas
era
pra
você
dizer
que
não
Но
был
тебе
сказать,
что
не
É
só
pode
ser
loucura
do
seu
coração
Это
может
быть
только
безумие
своего
сердца
Menos
é
mais
Меньше
значит
больше
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sergio Junior, Valtinho Jota C
Attention! Feel free to leave feedback.