Lyrics and translation Di Propósito - Zero Limite

Zero Limite

Cansei de ser brinquedo pra você
Um contato no fim de semana
Se eu não posso, ainda reclama
Com meu desprezo aprenda a conviver
Paciência chegou no limite
Tá perdendo seu tempo, desiste

O seu interesse é o meu colchão
Mas não sou qualquer um não

Entre uma boca e outra
Uma mensagem e outra, cê manda um oi do nada
Está pensando que o bobo vai se arrumar todo e bater na sua casa
Eu já sei o nome disso, zero compromisso
Nessa história só você sente prazer
Eu sempre estou no prejuízo, sustentando o vício
Hoje você não vai ter

Cansei de ser brinquedo pra você
Um contato no fim de semana
Se eu não posso, ainda reclama
Com meu desprezo aprenda a conviver
Paciência chegou no limite
Tá perdendo seu tempo, desiste

Cansei de ser brinquedo pra você
Um contato no fim de semana
Se eu não posso, ainda reclama
Com meu desprezo aprenda a conviver
Paciência chegou no limite
Tá perdendo seu tempo, desiste

O seu interesse é o meu colchão
Mas não sou qualquer um não

Entre uma boca e outra
Uma mensagem e outra
Cê manda um oi do nada
Tá pensando que o bobo vai se arrumar todo e bater na sua casa
Eu já sei o nome disso, zero compromisso
Nessa história só você sente prazer
Eu sempre estou no prejuízo, sustentando o vício
E hoje você não vai ter

Cansei de ser brinquedo pra você
Um contato no fim de semana
Se eu não posso, ainda reclama
Com meu desprezo aprenda a conviver
Paciência chegou no limite
Tá perdendo seu tempo, desiste

Cansei de ser brinquedo pra você
Um contato no fim de semana
Se eu não posso, ainda reclama
Com meu desprezo aprenda a conviver
Paciência chegou no limite
Tá perdendo seu tempo, desiste

O seu interesse é o meu colchão
Mas não sou qualquer um não

Entre uma boca e outra
Uma mensagem e outra
Cê me manda um oi assim, do nada?
Eu cansei de ser brinquedo pra você
Pra mim deu, chega, tchau

Нулевой предел

Я устал быть твоей игрушкой,
Звонок в конце недели,
Если я не могу, ты ещё и жалуешься.
Привыкай к моему безразличию.
Мое терпение достигло предела,
Ты тратишь свое время, сдавайся.

Тебя интересует только моя постель,
Но я не какой-нибудь там.

Между одним поцелуем и другим,
Одним сообщением и другим, ты пишешь привет ни с того ни с сего.
Думаешь, что дурак соберется и примчится к тебе домой?
Я уже знаю, как это называется, нулевой компромисс.
В этой истории удовольствие получаешь только ты,
Я всегда в проигрыше, поддерживая эту зависимость.
Сегодня тебе этого не видать.

Я устал быть твоей игрушкой,
Звонок в конце недели,
Если я не могу, ты ещё и жалуешься.
Привыкай к моему безразличию.
Мое терпение достигло предела,
Ты тратишь свое время, сдавайся.

Я устал быть твоей игрушкой,
Звонок в конце недели,
Если я не могу, ты ещё и жалуешься.
Привыкай к моему безразличию.
Мое терпение достигло предела,
Ты тратишь свое время, сдавайся.

Тебя интересует только моя постель,
Но я не какой-нибудь там.

Между одним поцелуем и другим,
Одним сообщением и другим,
Ты пишешь привет ни с того ни с сего.
Думаешь, что дурак соберется и примчится к тебе домой?
Я уже знаю, как это называется, нулевой компромисс.
В этой истории удовольствие получаешь только ты,
Я всегда в проигрыше, поддерживая эту зависимость.
И сегодня тебе этого не видать.

Я устал быть твоей игрушкой,
Звонок в конце недели,
Если я не могу, ты ещё и жалуешься.
Привыкай к моему безразличию.
Мое терпение достигло предела,
Ты тратишь свое время, сдавайся.

Я устал быть твоей игрушкой,
Звонок в конце недели,
Если я не могу, ты ещё и жалуешься.
Привыкай к моему безразличию.
Мое терпение достигло предела,
Ты тратишь свое время, сдавайся.

Тебя интересует только моя постель,
Но я не какой-нибудь там.

Между одним поцелуем и другим,
Одним сообщением и другим,
Ты пишешь мне привет ни с того ни с сего?
Я устал быть твоей игрушкой.
С меня хватит, всё, пока.