DI-RECT - Broken - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DI-RECT - Broken




Broken
Brisé
All that is left are rags and wood
Tout ce qui reste, ce sont des chiffons et du bois
An instant spell
Un sort instantané
Once I stood tall and faced the wind
Autrefois, je me tenais debout et faisais face au vent
A smile with grace
Un sourire avec grâce
You are a flower in bloom
Tu es une fleur en pleine floraison
A simple thing
Une chose simple
I am the softly falling rain
Je suis la pluie qui tombe doucement
Who lost it all
Qui a tout perdu
Summer feelings in the darkness
Sentiments d'été dans l'obscurité
Colourless again in spring
Encore une fois incolore au printemps
Now I know you won't be calling
Maintenant je sais que tu ne m'appelleras pas
Now I know it's not the same
Maintenant je sais que ce n'est pas la même chose
You are a flower in bloom
Tu es une fleur en pleine floraison
A simple thing
Une chose simple
I am the softly falling rain
Je suis la pluie qui tombe doucement
Who lost it all
Qui a tout perdu





Writer(s): Jamie Westland, Frans Van Zoest, Bas Van Wageningen, Marcel Veenendaal, Vincent Ran Reeken


Attention! Feel free to leave feedback.