Lyrics and translation DI-RECT - Hibernation

Hibernation

It′s getting late
I'm on the other side of town
You cannot find me while I′m there
Out of the shade
Another night will come around
To offer sin but no repair
Under a spell
Here, on the other side of town
I chase the night that doesn't care
A wishing well
I tried to climb, but can't come out
I am not going anywhere
Wake me up from hibernation
Who′s gonna wake me up from hibernation
Wake me up from hibernation
Now′s the time
So who's gonna wake me up?
(Wake me up)
Where do I hide?
The darkest corner of my mind
So many secrets you don′t know
They killed the lights
On the other side of town
It's where my sorrows turn into smoke
I′m on the other side
The rising tide
Will swallow everybody whole
I think I like
That no one cares that I'm alive
And I got nowhere else to go
Wake me up from hibernation
Who′s gonna wake me up from hibernation?
Wake me up from hibernation
Now's the time
So who's gonna wake me up?
Wake me up from hibernation
Who′s gonna wake me up from hibernation?
Wake me up from hibernation
Now′s the time
So who's gonna wake me up?
I, I have a dream
Now′s the time
So who's gonna wake me up?
(Who′s gonna wake me up?)
(Who's gonna wake me up?)
(Who′s gonna wake me up?)
(Who's gonna wake me up?)
Now's the time
Wake me up from hibernation
Who′s gonna wake me up from hibernation?
Wake me up from hibernation
Now′s the time
So who's gonna wake me up?
Wake me up from hibernation
Who′s gonna wake me up from hibernation?
Wake me up from hibernation
Now's the time
So who′s gonna wake me up?

Зимняя спячка

Уже поздно,
Я на другом конце города.
Ты не найдешь меня там,
Вне тени.
Еще одна ночь наступит,
Предлагая грех, но не искупление.
Под чарами,
Здесь, на другом конце города,
Я гонюсь за ночью, которой все равно.
Колодец желаний,
Я пытался выбраться, но не могу.
Я никуда не уйду.
Разбуди меня от зимней спячки,
Кто разбудит меня от зимней спячки?
Разбуди меня от зимней спячки,
Сейчас самое время.
Так кто же разбудит меня?
(Разбуди меня)
Где мне спрятаться?
В самом темном уголке моего разума,
Так много секретов, которых ты не знаешь.
Они погасили свет
На другом конце города,
Там, где мои печали превращаются в дым.
Я на другой стороне,
Растущая волна
Поглотит всех целиком.
Мне кажется, мне нравится,
Что всем все равно, что я жив,
И мне больше некуда идти.
Разбуди меня от зимней спячки,
Кто разбудит меня от зимней спячки?
Разбуди меня от зимней спячки,
Сейчас самое время.
Так кто же разбудит меня?
Разбуди меня от зимней спячки,
Кто разбудит меня от зимней спячки?
Разбуди меня от зимней спячки,
Сейчас самое время.
Так кто же разбудит меня?
Мне, мне снится сон,
Сейчас самое время.
Так кто же разбудит меня?
(Кто разбудит меня?)
(Кто разбудит меня?)
(Кто разбудит меня?)
(Кто разбудит меня?)
Сейчас самое время.
Разбуди меня от зимней спячки,
Кто разбудит меня от зимней спячки?
Разбуди меня от зимней спячки,
Сейчас самое время.
Так кто же разбудит меня?
Разбуди меня от зимней спячки,
Кто разбудит меня от зимней спячки?
Разбуди меня от зимней спячки,
Сейчас самое время.
Так кто же разбудит меня?