DI-RECT - Holiday - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DI-RECT - Holiday




Holiday
Vacances
See the falling snow through the night
Je vois la neige tomber à travers la nuit
The moon a silver ray of light
La lune, un rayon d'argent
When I'm moving on
Quand je vais de l'avant
Or I get slowed down
Ou je ralenti
It's okay cause it'll all work out
C'est bon, car tout finira bien
On a holiday somewhere we'd be hiding
En vacances, quelque part, on se cacherait
On a holiday we learn how to love again
En vacances, on apprend à aimer à nouveau
The world ahead is an open door
Le monde devant nous est une porte ouverte
No going back to where we were before
Pas de retour en arrière, nous étions avant
All the city light
Toutes les lumières de la ville
Left behind
Laissées derrière
I love everything that's new in our eyes
J'aime tout ce qui est nouveau dans nos yeux
On a holiday somewhere we'd be hiding
En vacances, quelque part, on se cacherait
On a holiday we learn how to love again
En vacances, on apprend à aimer à nouveau





Writer(s): Jamie Westland, Frans Van Zoest, Bas Van Wageningen, Marcel Veenendaal, Vincent Ran Reeken


Attention! Feel free to leave feedback.