DI-RECT - Move On - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DI-RECT - Move On




Move On
Passer à autre chose
Paralyzed
Paralysé
Out of sight
Hors de vue
Am I playing hide and seek
Est-ce que je joue à cache-cache ?
Looking down
Regardant vers le bas
Low esteem
Faible estime de soi
Things are going south for me
Les choses vont mal pour moi
Im too tired to speak my mind
Je suis trop fatigué pour dire ce que je pense
And the silence has drowned out the sound
Et le silence a noyé le son
Words, they have retired
Les mots, ils ont pris leur retraite
All the things said and done
Toutes les choses dites et faites
Im misheard by the ones that
Je suis mal compris par ceux qui
Could help me
Pourraient m'aider
The fire expired
Le feu s'est éteint
We should fight for our love
On devrait se battre pour notre amour
We are fools for eachother
On est des fous l'un pour l'autre
But when it falls apart
Mais quand tout s'effondre
We move on
On passe à autre chose
We should fight for our love
On devrait se battre pour notre amour
We are fools for eachother
On est des fous l'un pour l'autre
But when it falls apart
Mais quand tout s'effondre
We move on
On passe à autre chose
Seeing us imprisoned
Voyant que nous sommes prisonniers
And we don′t Wanna let go
Et on ne veut pas lâcher prise
But then you're looking for freedom
Mais ensuite tu cherches la liberté
Leaving me all alone
Me laissant tout seul
And if you′d ever think twice
Et si tu repensais à tout ça
Maybe we could have survived
Peut-être qu'on aurait pu survivre
Things are going south for me
Les choses vont mal pour moi
Im too tired to speak my mind
Je suis trop fatigué pour dire ce que je pense
And the silence has drowned out the sound
Et le silence a noyé le son
Words, they have retired
Les mots, ils ont pris leur retraite
All the things said and done
Toutes les choses dites et faites
Im misheard by the ones that
Je suis mal compris par ceux qui
Could help me
Pourraient m'aider
The fire expired
Le feu s'est éteint
We should fight for our love
On devrait se battre pour notre amour
We are fools for eachother
On est des fous l'un pour l'autre
But when it falls apart
Mais quand tout s'effondre
We move on
On passe à autre chose
I get high on our love
Je plane sur notre amour
We are fools for eachother
On est des fous l'un pour l'autre
But when it falls apart
Mais quand tout s'effondre
We move on
On passe à autre chose
But when it falls apart
Mais quand tout s'effondre
We move on
On passe à autre chose
But when it falls apart
Mais quand tout s'effondre
We move on
On passe à autre chose
High on love
Planant sur l'amour
Fools for eachother
Des fous l'un pour l'autre
High on love
Planant sur l'amour
Fools for eachother
Des fous l'un pour l'autre






Attention! Feel free to leave feedback.