Lyrics and translation DI-RECT - Naked

What if I said I′m scared?
What if I showed my ugly?
How would it make you feel?
Maybe a touch too real
Is it okay if I cry out loud
In a place where emotions don't count?
It might feel like I′m too much
Oh, can I laugh when no one else does?
When no one else does
Can I feel free at all?
I'd like to be myself for once
Without it being frowned upon
Can I feel free to feel at all?
Do you want me to shut up?
Would you call me rude if I don't stop?
Should I feel uncomfortable
When I start to lose control?
Are your lies too sacred?
Is my truth too naked?
Too naked
Can I feel free at all?
I′d like to be myself for once
Without it being frowned upon
Can I feel free to feel at all?
Will you please come close to me?
Forget what we used to be
Don′t speak at all
Your shivers give me hope
What if I said I loved
All of the ugly stuff?
What if I showed my pain?
Maybe you feel the same

Что, если я скажу, что боюсь?
Что, если я покажу свое уродство?
Что бы ты почувствовала?
Может быть прикосновение слишком реальное
Ничего если я громко заплачу
В месте, где эмоции не в счет?
Может показаться, что я слишком много значу.
О, Могу ли я смеяться, когда никто другой не смеется?
Когда никто другой этого не делает
Могу ли я вообще чувствовать себя свободным?
Я хотел бы хоть раз побыть самим собой.
Без осуждения.
Могу ли я вообще чувствовать себя свободным?
Ты хочешь, чтобы я заткнулся?
Ты назовешь меня грубой, если я не остановлюсь?
Должен ли я чувствовать себя неловко
Когда я начинаю терять контроль?
Твоя ложь слишком священна?
Неужели моя правда слишком обнажена?
Слишком голый.
Могу ли я вообще чувствовать себя свободным?
Я хотел бы хоть раз побыть самим собой.
Без осуждения.
Могу ли я вообще чувствовать себя свободным?
Пожалуйста, подойди ко мне поближе.
Забудь, кем мы были раньше.
Не говори ничего.
Твоя дрожь дает мне надежду.
Что если я скажу что люблю
Все эти гадости?
Что, если я покажу свою боль?
Может быть, ты чувствуешь то же самое.