Lyrics and translation Di Santo Oficial - Donde Hubo Fuego

Donde Hubo Fuego

Donde hubo fuego
Las cenizas quedan
Y si dejamos que los cuerpos sedan
No sé dónde iremos a parar
(No sé dónde iremos a parar)
Donde hubo fuego
Las cenizas quedan
Y si dejamos que los cuerpos sedan
No sé dónde iremos a parar
(No sé dónde iremos a parar)

Mírame a los ojos mami dime la verdad
Si así de fácil me pudiste remplazar
Si otro hombre como yo tu pudiste encontrar
Mírame a los ojos mami
Yo no lo creo

Y dime
¿Por qué?
No lo dejas a él
Y te vienes conmigo
Y te vienes conmigo mujer
Desempolvamos los dos juntos el pasado
Y recordamos lo que quedo olvidado
Es que tú te ves más feliz conmigo
Pregúntale a cualquiera de tus amigos

Donde hubo fuego
Las cenizas quedan
Y si dejamos que los cuerpos sedan
No sé dónde iremos a parar
(No sé dónde iremos a parar)
Donde hubo fuego
Las cenizas quedan
Y si dejamos que los cuerpos sedan
No sé dónde iremos a parar
(No sé dónde iremos a parar)

Donde iremos a parar si seguimos así
Mirándonos a los ojos y negándonos el si
Mintiendo, tú lo estás viendo
Que al igual que yo lo mismo estamos sintiendo

Y dime
¿Por qué?
No lo dejas a él
Y te vienes conmigo
Y te vienes conmigo mujer
Yo a ti te conozco más de lo que él te conoce
Sé que no ha podido lograr que con el goces
Y entonces... tú dime donde...
Y revivimos la llama tu responde

Donde hubo fuego
Las cenizas quedan
Y si dejamos que los cuerpos sedan
No sé dónde iremos a parar
(No sé dónde iremos a parar)
Donde hubo fuego
Las cenizas quedan
Y si dejamos que los cuerpos sedan
No sé dónde iremos a parar
(No sé dónde iremos a parar)

Di Santo

Là où il y a eu du feu

Là où il y a eu du feu
Les cendres restent
Et si nous laissons nos corps s'endormir
Je ne sais pas où nous allons
(Je ne sais pas où nous allons)
Là où il y a eu du feu
Les cendres restent
Et si nous laissons nos corps s'endormir
Je ne sais pas où nous allons
(Je ne sais pas où nous allons)

Regarde-moi dans les yeux, chérie, dis-moi la vérité
Si tu as pu me remplacer si facilement
Si tu as pu trouver un autre homme comme moi
Regarde-moi dans les yeux, chérie
Je n'y crois pas

Et dis-moi
Pourquoi ?
Tu ne le quittes pas
Et tu viens avec moi
Et tu viens avec moi, ma chérie
Ensemble, nous dépoussiérons le passé
Et nous nous souvenons de ce qui a été oublié
Tu es plus heureuse avec moi
Demande à n'importe lequel de tes amis

Là où il y a eu du feu
Les cendres restent
Et si nous laissons nos corps s'endormir
Je ne sais pas où nous allons
(Je ne sais pas où nous allons)
Là où il y a eu du feu
Les cendres restent
Et si nous laissons nos corps s'endormir
Je ne sais pas où nous allons
(Je ne sais pas où nous allons)

Où allons-nous si nous continuons comme ça
Nous regardant dans les yeux et nous refusant le "oui"
Tu mens, tu le vois
Que tout comme moi, nous ressentons la même chose

Et dis-moi
Pourquoi ?
Tu ne le quittes pas
Et tu viens avec moi
Et tu viens avec moi, ma chérie
Je te connais mieux que lui
Je sais qu'il n'a pas pu te faire jouir avec lui
Et alors... dis-moi où...
Et nous ravivons la flamme, réponds-moi

Là où il y a eu du feu
Les cendres restent
Et si nous laissons nos corps s'endormir
Je ne sais pas où nous allons
(Je ne sais pas où nous allons)
Là où il y a eu du feu
Les cendres restent
Et si nous laissons nos corps s'endormir
Je ne sais pas où nous allons
(Je ne sais pas où nous allons)

Di Santo