Lyrics and translation Didi feat. Alina & Raim - Qara Jorga

Qara Jorga

Талма, талма, биле, талма, талма,
Билеуде Мамбо, билеуде Самба,
Румба, Сальса, Танго,
Лезгинка және Ламбада

Ұнай ма Афро, Соло, Латино
Билейсің бе Papito, papito,
Қандай билерді білесің басқа,
Майкл Джексон-ға биің ұқсас па?

Мейлі көшеде, үйде, үйде,
Ішің пысқанда кейде, кейде.
Қабақты босқа түйме, түйме,
Бізге қосыл одан да биле, биле

Алға қадам, оңға, солға,
Жүгірсін қан, тоңба, тоңба.
Басқа билер қалар жолда,
Билесең егер Қара жорға.

Қара жорға болмаса
Бидің сәні келер ме,
Қос етек көйлек кимесе
Қыздың сәні келер ме.

Ұнай ма Модерн, Хаус, Фламенко,
Вальс, Меренге, Капуэро,
Ча-ча-ча, Балет, Буги-вуги,
Бос тұрмай биле, ноги в руки.

Ұнай ма Хип-xоп, Брейк дэнс, Поппинг
Хастл, Крамп немесе Локинг,
Электро буги, Стрип дэнс, Go-go
Рок-н-ролл, Твист, әлде Тектоник.

Алға қадам, оңға, солға,
Жүгірсін қан, тоңба, тоңба.
Басқа билер қалар жолда,
Билесең егер Қара жорға

Қара жорға болмаса
Бидің сәні келер ме,
Қос етек көйлек кимесе
Қыздың сәні келер ме.

Qara Jorga (Le Cheval Noir)

Danse, danse, allez, danse, danse,
Danse le Mambo, danse la Samba,
La Rumba, la Salsa, le Tango,
La Lezginka et la Lambada.

Aimes-tu l'Afro, le Solo, le Latino ?
Sais-tu danser, Papito, papito ?
Quelles autres danses connais-tu ?
Ta danse ressemble-t-elle à celle de Michael Jackson ?

Que ce soit dans la rue, à la maison, à la maison,
Quand tu as envie, parfois, parfois.
Ne fronce pas les sourcils inutilement, inutilement,
Rejoins-nous et danse plutôt, danse.

Un pas en avant, à droite, à gauche,
Que le sang circule, ne gèle pas, ne gèle pas.
Les autres danses resteront en chemin,
Si tu danses le Qara Jorga (Le Cheval Noir).

Sans le Qara Jorga (Le Cheval Noir),
La danse aurait-elle du charme ?
Sans la robe à double jupe,
La fille aurait-elle du charme ?

Aimes-tu le Moderne, la House, le Flamenco,
La Valse, le Merengue, la Capoeira,
Le Cha-cha-cha, le Ballet, le Boogie-woogie,
Ne reste pas immobile, danse, en avant la musique !

Aimes-tu le Hip-hop, le Breakdance, le Popping,
Le Hustle, le Krump ou le Locking,
L'Electro Boogie, le Strip Dance, le Go-go,
Le Rock'n'Roll, le Twist, ou le Tecktonik.

Un pas en avant, à droite, à gauche,
Que le sang circule, ne gèle pas, ne gèle pas.
Les autres danses resteront en chemin,
Si tu danses le Qara Jorga (Le Cheval Noir).

Sans le Qara Jorga (Le Cheval Noir),
La danse aurait-elle du charme ?
Sans la robe à double jupe,
La fille aurait-elle du charme ?