DiLo - Changed Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DiLo - Changed Me




Changed Me
M'a changé
Plot on the boy no need don't do it, let's do it
Fait un plan sur le garçon, pas besoin de le faire, fais-le
Shinigami eyes I see right through it, you blew it
Des yeux de Shinigami, je vois à travers, tu as foiré
Up with best but stay lower ranks
Avec les meilleurs, mais reste dans les rangs inférieurs
Am who I am and do what I can
Je suis qui je suis et je fais ce que je peux
God lookin down he knew I'd do it, I do it
Dieu regarde vers le bas, il savait que je le ferais, je le fais
Lately been doing great yeah I know they hate me
Dernièrement, j'ai bien fait, ouais, je sais qu'ils me détestent
Stately, back at college get my A B's
Statutaire, de retour au collège, j'obtiens mes A B
Mama she on my back gotta get that AP
Maman, elle est sur mon dos, il faut obtenir ce AP
That's why I'm here but I think the music changed me
C'est pourquoi je suis ici, mais je pense que la musique m'a changé
Changed me, yeah I think it changed me
M'a changé, ouais, je pense qu'elle m'a changé
Really see no difference only this career can save me
Je ne vois vraiment aucune différence, seule cette carrière peut me sauver
Fuck a 9 to 5 I make my money doesn't pain me
Fous le 9 à 5, je gagne mon argent, ça ne me fait pas mal
Rather live my life, so don't chain me down
J'aimerais plutôt vivre ma vie, alors ne m'enchaîne pas
Really found connection that don't leave me with a frown
J'ai vraiment trouvé une connexion qui ne me laisse pas avec un sourire
Soon I get to work I feel inspired when I sat down
Bientôt, je me mets au travail, je me sens inspiré quand je m'assois
Kids from high school don't believe in me man how that sound
Les enfants du lycée ne croient pas en moi, mec, comment ça sonne
Even some my friends can't name my songs while I'm around
Même certains de mes amis ne peuvent pas nommer mes chansons pendant que je suis
Fuck that, treating me just like a rugrat
Fous ça, tu me traites comme un gamin
Seriously man who does that
Sérieusement mec, qui fait ça
I'm speeding off in Usain
Je file en Usain
Gotta catch my plane
Il faut que je prenne mon avion
My track marks leave you dusty
Mes traces te laissent poussiéreux
My next girl is an Aries so you cannot call me ugly
Ma prochaine fille est un Bélier, donc tu ne peux pas me traiter de moche
Nuski asked me if I wanna smoke, oh no
Nuski m'a demandé si je voulais fumer, oh non
I can't really give a fuck bout dro, oh no
Je m'en fiche vraiment du dro, oh non
52 on deck when I'm on go, oooo
52 sur le pont quand je suis en mode go, oooo
I know
Je sais
Plot on the boy no need don't do it, let's do it
Fait un plan sur le garçon, pas besoin de le faire, fais-le
Shinigami eyes I see right through it, you blew it
Des yeux de Shinigami, je vois à travers, tu as foiré
Up with best but stay lower ranks
Avec les meilleurs, mais reste dans les rangs inférieurs
Am who I am and do what I can
Je suis qui je suis et je fais ce que je peux
God lookin down he knew I'd do it, I do it
Dieu regarde vers le bas, il savait que je le ferais, je le fais
Lately been doing great yeah I know they hate me
Dernièrement, j'ai bien fait, ouais, je sais qu'ils me détestent
Stately, back at college get my A B's
Statutaire, de retour au collège, j'obtiens mes A B
Mama she on my back gotta get that AP
Maman, elle est sur mon dos, il faut obtenir ce AP
That's why I'm here but I think the music changed me
C'est pourquoi je suis ici, mais je pense que la musique m'a changé
Changed me, yeah I think it changed me
M'a changé, ouais, je pense qu'elle m'a changé
Really see no difference only this career can save me
Je ne vois vraiment aucune différence, seule cette carrière peut me sauver
Fuck a 9 to 5 I make my money doesn't pain me
Fous le 9 à 5, je gagne mon argent, ça ne me fait pas mal
Rather live my life, so don't chain me down
J'aimerais plutôt vivre ma vie, alors ne m'enchaîne pas
Down, down, down, down, down, down
En bas, en bas, en bas, en bas, en bas, en bas
Down, down, down, down, down, down, ay
En bas, en bas, en bas, en bas, en bas, en bas, ay





Writer(s): Kynieu Wylie, Nicholas Dilorenzo


Attention! Feel free to leave feedback.