Lyrics and translation DiMartino & Fabrizio Cammarata - Le ombre
Quando
te
ne
andrai
Когда
ты
уйдёшь
Mi
avvolgeranno
le
ombre
Меня
окутают
тени
Quando
te
ne
andrai
Когда
ты
уйдёшь
Il
mio
dolore
è
solo
Моя
боль
будет
одинокой
Evocherai
il
ricordo
Я
буду
вспоминать
Dei
giorni
più
felici
Самые
счастливые
дни
Quando
te
ne
andrai,
amor
Когда
ты
уйдёшь,
любовь
моя
Mi
avvolgeranno
le
ombre
Меня
окутают
тени
Nella
penombra
vaga
В
сумраке
мерцает
Della
piccola
alcova
Наша
маленькая
спальня
Quando
una
sera
tiepida
Когда-то
тёплым
вечером
Mi
accarezzavi
ancora
Ты
ласкала
меня
Ti
cercheran
le
mani
Мои
руки
будут
искать
тебя
Ti
cercherà
la
bocca
Мои
губы
будут
искать
твои
Respirerò
nell'aria
Я
буду
вдыхать
воздух
Come
un'odor
di
rosa
Чувствуя
в
нём
твой
аромат
Quando
te
ne
andrai,
amor
Когда
ты
уйдёшь,
любовь
моя
Mi
avvolgeranno
le
ombre
Меня
окутают
тени
Nella
penombra
vaga
В
сумраке
мерцает
Della
piccola
alcova
Наша
маленькая
спальня
Quando
una
sera
tiepida
Когда-то
тёплым
вечером
Mi
accarezzavi
ancora
Ты
ласкала
меня
Ti
cercheran
le
mani
Мои
руки
будут
искать
тебя
Ti
cercherà
la
bocca
Мои
губы
будут
искать
твои
Respirerò
nell'aria
Я
буду
вдыхать
воздух
Come
un'odor
di
rosa
Чувствуя
в
нём
твой
аромат
Quando
te
ne
andrai,
amor
Когда
ты
уйдёшь,
любовь
моя
Mi
avvolgeranno
le
ombre
Меня
окутают
тени
Rate the translation
1
Un mondo raro
2 Le cose semplici
3 Non son di qui
4 Croce di addio
5 Verde luna
6 Le ombre
7 Andiamo via
8 Pensami
9 Non tornerò
2 Le cose semplici
3 Non son di qui
4 Croce di addio
5 Verde luna
6 Le ombre
7 Andiamo via
8 Pensami
9 Non tornerò
Attention! Feel free to leave feedback.