Dia Frampton - Hearts Out to Dry - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dia Frampton - Hearts Out to Dry




It′s too late, you're too late
Слишком поздно, слишком поздно.
Reach for the window pane
Дотянись до оконной панели.
Look to our childhood for screws that are loose, don′t we?
Посмотрите на наше детство, чтобы найти болты, которые свободны, не так ли?
We all know ourselves well
Мы все хорошо знаем себя.
Winter has dug in its heels
Зима вырыла свои пятки.
Living like all love we worked for was something we stole.
Жизнь, как вся любовь, ради которой мы работали, была чем-то, что мы украли.
How does the wind sing so sweet
Как ветер поет так сладко?
Even after all this time
Даже после всего этого времени.
How the lights dim, heavenly
Как тускнеют огни, небесные!
Taking back what was mine
Возвращаю то, что было моим.
You should have seen the way you loved me
Ты должна была увидеть, как ты любила меня.
Leaving our hearts out to dry
Оставляя наши сердца высохнуть.
How did we come to this?
Как мы до этого дошли?
Chips in the paint that we missed.
Чипсы в краске, которую мы упустили.
Hard to put my finger down on the day it turned cold.
Тяжело было опустить палец в тот день, когда стало холодно.
June turned into July.
Июнь превратился в июль.
Oh how the time will fly by
О, как пролетит время!
We were so careless to run from the words that we spoke
Мы были так неосторожны убегать от слов, что говорили.
How does the wind sing so sweet
Как ветер поет так сладко?
Even after all this time
Даже после всего этого времени.
How the lights dim, heavenly
Как тускнеют огни, небесные!
Taking back what was mine
Возвращаю то, что было моим.
You should have seen the way you loved me
Ты должна была увидеть, как ты любила меня.
Leaving our hearts out to dry
Оставляя наши сердца высохнуть.
You should have seen the way you left me
Ты должна была увидеть, как ты ушла от меня.
Leaving our hearts out to dry
Оставляя наши сердца высохнуть.
How does the wind sing so sweet
Как ветер поет так сладко?
Even after all this time
Даже после всего этого времени.
How the lights dim, heavenly
Как тускнеют огни, небесные!
Taking back what was mine
Возвращаю то, что было моим.
You should have seen the way you loved me
Ты должна была увидеть, как ты любила меня.
Leaving our hearts out to dry
Оставляя наши сердца высохнуть.
You should have seen the way you left me
Ты должна была увидеть, как ты ушла от меня.
Leaving our hearts out to dry
Оставляя наши сердца высохнуть.





Writer(s): DIA FRAMPTON, MEG FRAMPTON


Attention! Feel free to leave feedback.