Dia Frampton - Out of the Dark - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dia Frampton - Out of the Dark




Out of the Dark
Из Тьмы
Where did all the years, all the years go wrong?
Куда ушли все эти годы, куда все пошло не так?
When did all my youth, all my youth move on?
Когда вся моя молодость, вся моя юность прошла мимо?
Bitterness sure has a deadly trigger
Горечь, несомненно, имеет смертельный курок.
I'd finally made it back, I was gone so long
Я наконец вернулась, меня так долго не было.
I cracked and lost my way
Я сломалась и сбилась с пути.
I didn't leave a mark
Я не оставила следа.
I'm coming up from the grave
Я поднимаюсь из могилы.
Stumbling out of the dark
Выбираюсь из тьмы.
I'm staring over the edge
Я смотрю за край.
I'm laying under the arc
Я лежу под аркой.
I'm tracing back every step
Я возвращаюсь по каждому шагу.
Stumbling out of the dark
Выбираюсь из тьмы.
I was like a matchbox sleeping in some gasoline
Я была как спичечный коробок, спящий в бензине.
I was like a ripped wire breaking down the whole machine
Я была как оборванный провод, ломающий всю машину.
Memories sure have a deadly trigger
Воспоминания, несомненно, имеют смертельный курок.
I'm searching for a way, I'm closer than I've ever been
Я ищу путь, я ближе, чем когда-либо.
I cracked and lost my way
Я сломалась и сбилась с пути.
I didn't leave a mark
Я не оставила следа.
I'm coming up from the grave
Я поднимаюсь из могилы.
Stumbling out of the dark
Выбираюсь из тьмы.
I'm staring over the edge
Я смотрю за край.
I'm laying under the arc
Я лежу под аркой.
I'm tracing back every step
Я возвращаюсь по каждому шагу.
Stumbling out of the dark
Выбираюсь из тьмы.
I cracked and lost my way
Я сломалась и сбилась с пути.
I didn't leave a mark
Я не оставила следа.
I'm coming up from the grave
Я поднимаюсь из могилы.
Stumbling out of the dark
Выбираюсь из тьмы.
I'm staring over the edge
Я смотрю за край.
I'm laying under the arc
Я лежу под аркой.
I'm tracing back every step
Я возвращаюсь по каждому шагу.
Stumbling out of the dark
Выбираюсь из тьмы.
Stumbling out of the dark
Выбираюсь из тьмы.





Writer(s): DIA FRAMPTON, SETH JONES


Attention! Feel free to leave feedback.