Diabulus In Musica - Encounter at Chronos' Maze - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Diabulus In Musica - Encounter at Chronos' Maze




I've been lost for so long, I fell asleep once more
Я был потерян так долго, что снова заснул.
I've walked this path before, don't know where I belong
Я уже ходил по этому пути раньше, не знаю, где мое место.
Swarming inside my heart, a storm of silent souls
В моем сердце роится буря безмолвных душ.
No answer to my quest, just silence, tears and prayers
Нет ответа на мои поиски, только тишина, слезы и молитвы.
Awaiting for so long there is an open door
Ожидая так долго, есть открытая дверь.
Whose threshold I have found, but who knows what's beyond?
Чей порог я нашел, но кто знает, что за ним?
Come and fly to me (through eterenity)
Приди и Лети ко мне (сквозь вечность).
Take me home (into infinity)
Забери меня домой бесконечность).
We know we are bound
Мы знаем, что мы связаны.
Now that old memories unfold
Теперь, когда старые воспоминания раскрываются.
Lost in this endless coil, subdued by the unknown
Потерянный в этой бесконечной спирали, покоренный неизвестностью.
Small pieces in the whole, condemned to be alone
Маленькие кусочки целого, обреченные на одиночество.
This is a strong endless chain which never will break
Это прочная бесконечная цепь, которая никогда не разорвется.
We keep coming anf going, never in rest
Мы продолжаем приходить и уходить, никогда не отдыхая.
I roam life after life, age after age, forever again...
Я скитаюсь жизнь за жизнью, век за веком, снова навсегда...
Our love in different shapes, life after life, age after age...
Наша любовь в разных формах, жизнь за жизнью, век за веком...
There's something in your eyes...
В твоих глазах что-то есть...
Recall, somewhere in time...
Вспомни, где-то во времени...





Writer(s): Gorka Elso Larranaga, Zuberoa Aznarez


Attention! Feel free to leave feedback.