Lyrics and translation Diafrix - I'm A Dreamer (feat. 360)
I,
day
dreaming
every
day
Я
мечтаю
каждый
день.
My
head's
so
far
away
Моя
голова
так
далеко.
Excuse
me
when
I
say.
Прости
меня,
когда
я
говорю.
I'm
a
dreamer;
yes
I'm
a
dreamer
Я
мечтатель,
да,
я
мечтатель.
Oh,
I'm
up
before
the
birds
О,
я
встаю
раньше
птиц.
Groundhog
day,
let
my
dreams
replay
День
сурка,
пусть
мои
сны
повторятся.
Good
morning,
am
I
really
awake
Доброе
утро,
я
действительно
проснулся
Or
am
I
lost
in
the
moment
in
the
dreamy
state
Или
я
потерялся
в
этом
мгновении
в
мечтательном
состоянии
Thinking
back
to
the
days
when
it
was
all
simple
Вспоминаю
те
дни,
когда
все
было
просто.
Sap,
hip,
politics,
no
big
issue
САП,
хип-хоп,
политика
- это
не
большая
проблема
Win
some,
lose
some,
go
and
brush
it
off
man
Выиграй
что-нибудь,
проиграй
что-нибудь,
иди
и
отмахнись
от
этого,
чувак
But
now
days
everybody's
got
it
twisted
Но
в
наши
дни
все
это
запутано
No
time
to
love
but
plenty
of
time
to
dis
you
Нет
времени
любить,
но
достаточно
времени,
чтобы
забыть
тебя.
Why
they
miss
you,
I
see
the
way
Почему
они
скучают
по
тебе,
я
вижу.
Yeah
I,
yeah
I'm
a
dreamer,
a
true
believer
Да,
я,
да,
я
мечтатель,
истинно
верующий.
Pray
for
better
days
hoping
things
will
change
Молитесь
о
лучших
днях,
надеясь,
что
все
изменится.
So
I,
let
the
sun
shine
wash
away
the
pain
Поэтому
я
позволяю
солнцу
сиять,
смывая
боль.
Live
to
see
the
day
when
my
kids
can
say
Доживу
до
того
дня,
когда
мои
дети
смогут
сказать:
It's
been
a
long
time
coming
through
Прошло
много
времени
с
тех
пор,
как
я
пришел
сюда.
The
change
in
the
air
and
it
all
feels
good
(we
made
it)
Перемена
в
воздухе,
и
все
это
кажется
хорошим
(мы
сделали
это).
I,
day
dreaming
every
day
Я
мечтаю
каждый
день.
My
head's
so
far
away
Моя
голова
так
далеко.
Excuse
me
when
I
say.
Прости
меня,
когда
я
говорю.
I'm
a
dreamer;
yes
I'm
a
dreamer
Я
мечтатель,
да,
я
мечтатель.
I,
day
dreaming
every
day
Я
мечтаю
каждый
день.
My
head's
so
far
away
Моя
голова
так
далеко.
Excuse
me
when
I
say.
Прости
меня,
когда
я
говорю.
I'm
a
dreamer;
yes
I'm
a
dreamer
Я
мечтатель,
да,
я
мечтатель.
And
I'm
a
dream,
I'm
a
dream,
I'm
a
dreamer
И
я-мечта,
я-мечта,
я-мечтатель.
He
says
not
possible,
I
don't
believe
ya
Он
говорит,
что
это
невозможно,
я
тебе
не
верю
I
live
my
life;
live
my
life
to
the
fullest
Я
живу
своей
жизнью,
живу
полной
жизнью.
I
walk
around,
all
peaceful
like
a
Buddhist
Я
хожу,
спокойный,
как
буддист.
So
check
me
out,
if
your
mind
is
a
mess
now
Так
что
зацени
меня,
если
у
тебя
сейчас
в
голове
бардак
You
always
tryna
hide
that
you're
stressed
out
Ты
всегда
пытаешься
скрыть
что
нервничаешь
Man,
you
need
to
chill
out,
take
a
deep
breath,
Чувак,
тебе
нужно
остыть,
сделать
глубокий
вдох.
Think
what
it's
really
bout
Подумай
о
чем
это
на
самом
деле
I,
remember
when
I
was
a
child
Я,
помню,
когда
я
был
ребенком.
I
was
so
wild,
couldn't
keep
me
in
the
house
Я
был
таким
диким,
что
не
смог
удержать
меня
в
доме.
I'd
be
out
all
day
playing
in
the
park
Я
весь
день
гулял,
играл
в
парке.
My
mum
called
my
name
every
time
it
gets
dark
Моя
мама
звала
меня
по
имени
каждый
раз,
когда
темнело.
Cause
I
come
from
a
place
where
you
only
get
nightmares
Потому
что
я
родом
оттуда,
где
тебе
снятся
только
кошмары.
People
shout
it
down
so
you
never
put
it
out
there
Люди
кричат
об
этом
так
что
ты
никогда
не
выкладываешь
это
наружу
Keep
it
to
yourself,
and
that's
what
it's
best
kept
Держи
это
при
себе,
и
это
то,
что
лучше
всего
хранить.
This
is
the
recipe,
behind
my
success,
so
Вот
рецепт
моего
успеха,
так
что
...
I,
day
dreaming
every
day
Я
мечтаю
каждый
день.
My
head's
so
far
away
Моя
голова
так
далеко.
Excuse
me
when
I
say.
Прости
меня,
когда
я
говорю.
I'm
a
dreamer;
yes
I'm
a
dreamer
Я
мечтатель,
да,
я
мечтатель.
I,
day
dreaming
every
day
Я
мечтаю
каждый
день.
My
head's
so
far
away
Моя
голова
так
далеко.
Excuse
me
when
I
say.
Прости
меня,
когда
я
говорю.
I'm
a
dreamer;
yes
I'm
a
dreamer
Я
мечтатель,
да,
я
мечтатель.
I'm
sitting
in
a
room
and
I'm
daydreaming
Я
сижу
в
комнате
и
мечтаю.
How
this
success
is
a
strange
feeling
Как
этот
успех
странное
чувство
Will
it
all
last?
Or
will
it
all
pass?
Продлится
ли
это
все
или
пройдет?
And
all
this
random
shit
that
my
brain
deals
with
И
все
это
случайное
дерьмо,
с
которым
мой
мозг
имеет
дело.
Yeah,
I
got
my
head
in
the
clouds
Да,
я
витаю
в
облаках.
Random
raps,
got
the
phone
out
to
get
it
all
down
Случайный
стук,
достал
телефон,
чтобы
все
записать.
Thinking
bout
the
next
show
and
expecting
a
crowd
Думаю
о
следующем
шоу
и
жду
толпы.
Too
excited,
got
a
Valium
to
settle
me
down
Слишком
взволнован,
принял
Валиум,
чтобы
успокоиться.
Spent
years
home
at
mum
and
dads
messing
around
Провел
годы
дома
у
мамы
с
папой,
валяя
дурака.
But
now
my
favourite
part
of
it
is
my
parents
are
proud
Но
больше
всего
мне
нравится
то,
что
мои
родители
гордятся
мной.
Never
listen
to
the
hater
if
you
getting
me
down
Никогда
не
слушай
ненавистника,
если
ты
унижаешь
меня.
And
no
words
are
ever
stopping
me
progressing
my
sound,
no
И
никакие
слова
никогда
не
остановят
меня,
продвигающего
мой
звук,
нет
Stay
positive,
I
do
prefer
this
Оставайтесь
позитивными,
я
действительно
предпочитаю
это
Looking
forward
to
the
things
that
I
can
do
with
my
kids
С
нетерпением
жду
того
что
смогу
сделать
со
своими
детьми
And
I'm
thinking
bout
flying
to
the
moon
to
work
this
И
я
подумываю
о
полете
на
Луну,
чтобы
поработать
над
этим.
Cause
the
sky
ain't
the
limit,
yo
the
uni
is,
and
Потому
что
небо-это
не
предел,
йоу,
универ-это
так,
и
I,
day
dreaming
every
day
Я
мечтаю
каждый
день.
My
head's
so
far
away
Моя
голова
так
далеко.
Excuse
me
when
I
say.
Прости
меня,
когда
я
говорю.
I'm
a
dreamer;
yes
I'm
a
dreamer
Я
мечтатель,
да,
я
мечтатель.
I,
day
dreaming
every
day
Я
мечтаю
каждый
день.
My
head's
so
far
away
Моя
голова
так
далеко.
Excuse
me
when
I
say.
Прости
меня,
когда
я
говорю.
I'm
a
dreamer;
yes
I'm
a
dreamer
Я
мечтатель,
да,
я
мечтатель.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mohamed Ferdinand Komba, Khalid Abdulwahab, Kaelyn Behr, Matthew James Colwell, Basement Beatzz
Attention! Feel free to leave feedback.