Diallo Ve - Handle Yo Business (feat. Cmf Rude & Mante Carlo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Diallo Ve - Handle Yo Business (feat. Cmf Rude & Mante Carlo)




Handle Yo Business (feat. Cmf Rude & Mante Carlo)
Occupe-toi de tes affaires (feat. Cmf Rude & Mante Carlo)
Handle
Occupe-toi
Yo
de
Handle
Occupe-toi
Yo business
de tes affaires
Handle
Occupe-toi
Yo
de
Handle
Occupe-toi
Yo business man...
de tes affaires mec...
Handle your business
Occupe-toi de tes affaires
Count your chicken
Compte tes poulets
Don't show when you down
Ne montre pas quand tu es à terre
(That's what my daddy said)
(C'est ce que mon père m'a dit)
Stack your money It's like honey
Empile ton argent C'est comme du miel
Bees gone always come around
Les abeilles finiront toujours par revenir
(That's what my mama said)
(C'est ce que ma mère m'a dit)
Focus on your goals
Concentre-toi sur tes objectifs
Never sale your soul
Ne vends jamais ton âme
(That's what my og said)
(C'est ce que mon mentor m'a dit)
Cuz when you getting it
Parce que quand tu réussis
Drama come with it
Le drame vient avec
Handle business
Occupe-toi de tes affaires
Handle your business
Occupe-toi de tes affaires
Just handle business man
Occupe-toi juste de tes affaires mec
Look aye
Regarde écoute
I be paped out
Je suis blindé de fric
Won't catch me playin captain save a hoe with my cape out
Tu ne me surprendras pas à jouer les Captain Save-A-Hoe avec ma cape de sortie
When the stakes up
Quand les enjeux sont importants
Shit a lay up
C'est du gâteau
Pull your dinner forks and your steaks out
Sors tes fourchettes et tes steaks
Road runner
Bip Bip
Fuck hoes
J'emmerde les putes
Been hitting goals for the whole summer
J'aligne les objectifs depuis tout l'été
Move whole loads for a low number
Je déplace des montagnes pour un petit billet
Nigga send shots ima throw thunder
Un mec tire je fais tomber la foudre
Like ti handle my b.i
Comme T.I. je gère mon business
Still do it b.i.g
Je le fais toujours en grand
Everywhere I be I
Partout je vais je
Nigga I be fly
Mec je plane
I don't even need i.d
Je n'ai même pas besoin de carte d'identité
They call me rude baby
Ils m'appellent Rude bébé
Made twos and fews off the food baby
J'ai fait des liasses avec la drogue bébé
You can never do for me what I do for you I pay dues baby
Tu ne pourras jamais faire pour moi ce que je fais pour toi je paie mes dettes bébé
Look look
Regarde regarde
Same nigga that saved niggas
Le même mec qui a sauvé des mecs
When it's crunch time hit game winners
Quand c'est le moment crucial je marque le panier de la victoire
Enjoy this
Profite de ça
You don't need you no joy stick for this game Nigga
Tu n'as pas besoin de joystick pour ce jeu mec
I'm the wave Nigga
Je suis la vague mec
Still duckin these strays Nigga
J'esquive encore ces balles perdues mec
But I don't give a fuck cuz a Nigga stuck in his ways Nigga
Mais je m'en fous parce qu'un mec est bloqué dans ses habitudes mec
Rude
Rude
Handle your business
Occupe-toi de tes affaires
Count your chicken
Compte tes poulets
Don't show when you down
Ne montre pas quand tu es à terre
(That's what my daddy said)
(C'est ce que mon père m'a dit)
Stack your money It's like honey
Empile ton argent C'est comme du miel
Bees gone always come around
Les abeilles finiront toujours par revenir
(That's what my mama said)
(C'est ce que ma mère m'a dit)
Focus on your goals
Concentre-toi sur tes objectifs
Never sale your soul
Ne vends jamais ton âme
(That's what my og said)
(C'est ce que mon mentor m'a dit)
Cuz when you getting it
Parce que quand tu réussis
Drama come wit it
Le drame vient avec
Handle business
Occupe-toi de tes affaires
Handle your business
Occupe-toi de tes affaires
Just handle business man
Occupe-toi juste de tes affaires mec
I don't trust nobody
Je ne fais confiance à personne
I don't owe nobody
Je ne dois rien à personne
So I handle my business
Alors je m'occupe de mes affaires
All my money profit
Tout mon argent est du profit
I zone out on these niggas
Je m'éloigne de ces mecs
Smoking weed is a blessing
Fumer de l'herbe est une bénédiction
Trying to stack every penny
J'essaie d'empiler chaque centime
And count this money with Evi
Et de compter cet argent avec Evi
Don't play wit my money
Ne joue pas avec mon argent
Don't fuck wit my family
Ne t'en prends pas à ma famille
We a pack of apes
On est une bande de singes
Coming from the jungle like Rambo
On sort de la jungle comme Rambo
Money stay on expando
L'argent continue de s'accumuler
Choppa stay wit extendo
Le flingue reste avec son extension
Smoking blunts that's extended
Je fume des joints qui sont rallongés
Stuff in them bitches like phillys
Je les bourre comme des Phillies
Told me stay humble and listen
On m'a dit de rester humble et d'écouter
Remain strictly about business
De rester strictement concentré sur les affaires
Ima hustler hustle hard on fulfilling my mission mane
Je suis un battant je me bats dur pour accomplir ma mission mec
I'm stacking up to make plenty mane
J'accumule pour en avoir plein mec
Nigga willing to do anything
Un mec prêt à tout faire
Hustle hard for my money to get my family out the gutter man
Se battre dur pour son argent pour sortir sa famille du caniveau mec
Handle your business
Occupe-toi de tes affaires
Count your chicken
Compte tes poulets
Don't show when you down
Ne montre pas quand tu es à terre
(That's what my daddy said)
(C'est ce que mon père m'a dit)
Stack your money It's like honey
Empile ton argent C'est comme du miel
Bees gone always come around
Les abeilles finiront toujours par revenir
(That's what my mama said)
(C'est ce que ma mère m'a dit)
Focus on your goals
Concentre-toi sur tes objectifs
Never sale your soul
Ne vends jamais ton âme
(That's what my og said)
(C'est ce que mon mentor m'a dit)
Cuz when you getting it
Parce que quand tu réussis
Drama come with it
Le drame vient avec
Handle business
Occupe-toi de tes affaires
Handle your business
Occupe-toi de tes affaires
Just handle business man
Occupe-toi juste de tes affaires mec
Handle handle
Occupe-toi occupe-toi
Yo business
de tes affaires
Handle handle
Occupe-toi occupe-toi
Yo business
de tes affaires
Handle handle
Occupe-toi occupe-toi
Yo business
de tes affaires
Handle handle
Occupe-toi occupe-toi
Yo business
de tes affaires
Handle
Occupe-toi
Yo
de
Handle
Occupe-toi
Yo business
de tes affaires
Handle
Occupe-toi
Yo
de
Handle
Occupe-toi
Yo business man...
de tes affaires mec...





Writer(s): Diallo Vaughn


Attention! Feel free to leave feedback.