Diamante Eléctrico - Error Favorito - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Diamante Eléctrico - Error Favorito




Error Favorito
Erreur Préférée
No quiero hablar de ti
Je ne veux pas parler de toi
Y te pasaste a vivir a mi garganta
Et tu as déménagé dans ma gorge
Yo mismo me lo advertí
Je me suis moi-même prévenu
Y encontré al culpable en el espejo
Et j'ai trouvé le coupable dans le miroir
No quiero aprender
Je ne veux pas apprendre
Volvería a caer
Je retomberais
Tropezar con tu piedra es mi placer
T'rembousser contre ta pierre est mon plaisir
Debo aceptar
Je dois accepter
Me haces mal y me haces bien
Tu me fais du mal et tu me fais du bien
Pero más mal
Mais plus de mal
Eres un error, lo admito
Tu es une erreur, je l'admets
Que alguien se lo diga a mi corazón
Que quelqu'un le dise à mon cœur
Eres mi error favorito
Tu es mon erreur préférée
Una y otra vez
Encore et encore
Te volvería a cometer
Je te commettrais à nouveau
Encadenado al deseo
Enchaîné au désir
A mi libre albedrío, yeah
À mon libre arbitre, yeah
Voy hacia el matadero
Je vais à l'abattoir
Y con una sonrisa recibo el puñal
Et avec un sourire, je reçois le poignard
Debo aceptar
Je dois accepter
Los errores son hermosos si tienen tu cara
Les erreurs sont belles si elles ont ton visage
En el amor
Dans l'amour
Yo nunca digo nunca
Je ne dis jamais jamais
Y nunca digo para siempre
Et je ne dis jamais pour toujours
Eres un error, lo admito
Tu es une erreur, je l'admets
Que alguien se lo diga a mi corazón
Que quelqu'un le dise à mon cœur
Eres mi error favorito
Tu es mon erreur préférée
Una y otra vez
Encore et encore
Te volvería a cometer
Je te commettrais à nouveau
Eres mi error favorito
Tu es mon erreur préférée
Eres mi error favorito
Tu es mon erreur préférée
Eres mi error favorito
Tu es mon erreur préférée
Eres mi error favorito
Tu es mon erreur préférée
Eres un error, lo admito
Tu es une erreur, je l'admets
Eres mi error favorito
Tu es mon erreur préférée
Eres un error, lo admito
Tu es une erreur, je l'admets
Eres mi error favorito
Tu es mon erreur préférée
Eres un error (Eres un error, eres un error)
Tu es une erreur (Tu es une erreur, tu es une erreur)
Eres mi error, favorito (Eres mi error, favorito)
Tu es mon erreur, préférée (Tu es mon erreur, préférée)
Eres un error (Eres un error, eres un error)
Tu es une erreur (Tu es une erreur, tu es une erreur)
Eres mi error, favorito (Eres mi error, favorito)
Tu es mon erreur, préférée (Tu es mon erreur, préférée)





Writer(s): Juan David Galeano


Attention! Feel free to leave feedback.