Lyrics and translation Diamante Eléctrico - Nos Rompemos Igual

Nos Rompemos Igual

Adentro está bien, se siente real
Es imposible fingir aquí donde todo es eterno.
No es sobrevivir, gemir es mejor
Y si el destino me va a olvidar, que sea aquí y ahora

Y es fácil ver, tu y yo nos rompemos igual
Es tan difícil crecer con la verdad y el dolor.

Paseando el edén, me puedo quebrar
Cuando el silencio me encuentre aquí, me lleve por completo.

Y es fácil ver, tu y yo nos rompemos igual
Es tan difícil crecer, con la verdad y el dolor.
Y es fácil ver, tu y yo nos rompemos igual
Es tan difícil creer en la verdad y el amor.

On se brise de la même manière

L'intérieur est bien, ça se sent réel
Il est impossible de faire semblant ici où tout est éternel.
Ce n'est pas survivre, gémir est mieux
Et si le destin doit m'oublier, que ce soit ici et maintenant

Et c'est facile de voir, toi et moi, on se brise de la même manière
C'est tellement difficile de grandir avec la vérité et la douleur.

En parcourant l'Eden, je peux me briser
Quand le silence me trouvera ici, il m'emmenera complètement.

Et c'est facile de voir, toi et moi, on se brise de la même manière
C'est tellement difficile de grandir, avec la vérité et la douleur.
Et c'est facile de voir, toi et moi, on se brise de la même manière
C'est tellement difficile de croire en la vérité et l'amour.