Diamond District - You Had to Be There (Doppelgangaz Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Diamond District - You Had to Be There (Doppelgangaz Remix)




You Had to Be There (Doppelgangaz Remix)
Ты должен был быть там (Doppelgangaz Remix)
Dr. Zeus.
Dr. Zeus.
Nyvaan!
Наван!
Okay now we just wanna party
Ладно, теперь мы просто хотим веселиться
Aa jao saare naal
Пойдем со всеми
Bhul jaaoge tum saal nu
Ты забудешь все года
Kal di fikar chhad aaj nu sambhal tu
Оставь вчерашние заботы, сегодня позаботься об этом
Aa jao saare naal
Пойдем со всеми
Bhul jaaoge tum saal nu
Ты забудешь все года
Kal di fikar chhad aaj nu sambhal tu
Оставь вчерашние заботы, сегодня позаботься об этом
We just wanna party aaj di raat
Мы просто хотим веселиться этой ночью
Set kar lun apne mood nu
Настроимся на нужный лад
Naa rukne da koi chance ae
Нет ни единого шанса остановиться
We just wanna party ajj di raat
Мы просто хотим веселиться этой ночью
We just wanna party ajj di raat
Мы просто хотим веселиться этой ночью
We just wanna party ajj di raat
Мы просто хотим веселиться этой ночью
We just wanna party.
Мы просто хотим веселиться.
Zeus
Zeus
Fateh!
Фатех!
Aanh. we all have been a function
Ань, мы все были на тусовке
But I swag on three honey
Но я крут втройне, милая
VIP vich baithe Zindagi
Сидим в VIP, жизнь удалась
Saanu kisi di ni parwah
Нам все равно на остальных
Mere naal aaye saare mere pra
Со мной пришли все мои братья
Meinu vekhe kehndi wah
Они смотрят на меня и говорят "Вау"
Duniya de vich teri charcha
Весь мир говорит о тебе
Billo tu badi zabardast
Детка, ты просто потрясающая
Mere naal na behke tu has
Не уходи от меня, смейся
Nede aa, nede aa
Подойди ближе, подойди ближе
Let's just party saari raat
Давай просто веселиться всю ночь
London, Paris, New York
Лондон, Париж, Нью-Йорк
Main party jaake karni
Я хочу устроить вечеринку
Saari raat main nachna
Танцевать всю ночь напролет
Te savere jaana ghar ni
И не идти домой утром
San Fansisco, Mumbai
Сан-Франциско, Мумбаи
Chandigarh te Dubai
Чандигарх и Дубай
Pauni assi buzz
Везде такой кайф
So just put your hands up
Так что просто поднимите руки вверх
Har pal jiyaan
Живу каждым моментом
Ajj saari raat piyaan
Сегодня пью всю ночь
Hun fikar nafaa ke kol gaye
Теперь все заботы ушли прочь
Meinu jo bhi hona hon de
Пусть все идет своим чередом
Main nachna saari raat ni
Я буду танцевать всю ночь напролет
Daaru da vi hai saath ni
И выпивка не закончится
Ral-mill ke paao company
Все вместе составим компанию
Just put your hands up ni Aaj aa jao saare naal
Просто поднимите руки вверх. Пойдем со всеми
Bhul jaaoge tum saal nu
Ты забудешь все года
Kal di fikar chhad aaj nu sambhal tu
Оставь вчерашние заботы, сегодня позаботься об этом
We just wanna party aaj di raat
Мы просто хотим веселиться этой ночью
Set kar lun apne mood nu
Настроимся на нужный лад
Naa rukne da koi chance ae
Нет ни единого шанса остановиться
We just wanna party aaj di raat
Мы просто хотим веселиться этой ночью
We just wanna party aaj di raat
Мы просто хотим веселиться этой ночью
We just wanna party aaj di raat
Мы просто хотим веселиться этой ночью
We just wanna party.
Мы просто хотим веселиться.
We just wanna party. Yo.
Мы просто хотим веселиться. Йоу.
I just wanna hit & tune up sound love
Я просто хочу качать и настраивать звук, любовь
I just wanna rub up pull up in this crowd
Я просто хочу тереться и тусоваться в этой толпе
Ain't no body do the way we does
Никто не делает это так, как мы
Tell me when you are ready
Скажи мне, когда будешь готова
Cause this won't be us
Потому что это не будет нами
Koi baat ni
Не проблема
Assi nachna saari raat ni
Мы будем танцевать всю ночь
Tu de de mera saath ni
Ты поддержишь меня
Cause I love it
Потому что я люблю
When you move right next to me
Когда ты двигаешься рядом со мной
London, Paris, New York
Лондон, Париж, Нью-Йорк
Main party jaake karni
Я хочу устроить вечеринку
Saari raat main nachna
Танцевать всю ночь напролет
Te savere jaana ghar ni
И не идти домой утром
San Fansisco, Mumbai
Сан-Франциско, Мумбаи
Chandigarh te Dubai
Чандигарх и Дубай
Pauni assi buzz
Везде такой кайф
So just put your hands up
Так что просто поднимите руки вверх





Writer(s): Amir Mohamed, Jamaal Walton, Michael Willingham Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.