Lyrics and translation Diamond Head - In the Heat of the Night (Live)
Steely
eyes
of
a
silvery
people
Стальные
глаза
серебристых
людей
Walk
behind
me,
with
evil
intent
Следуют
за
мной
со
злым
умыслом.
Up
to
the
tower,
I
stand
alone
Поднявшись
на
башню,
я
стою
один,
Stripped
of
rank
before
them
I′m
sent
Лишенный
звания,
пред
ними
предстаю.
What
befalls
us
in
the
heat
of
the
night?
Что
постигнет
нас
в
пылу
ночи?
What
befalls
us
in
the
heat
of
the
night?
Что
постигнет
нас
в
пылу
ночи?
Before
long,
behind
adamantine
doors
Вскоре,
за
алмазными
дверьми,
I
taste
of
the
wine
of
their
joy
Я
вкушаю
вино
их
радости.
Through
delirium
of
a
tortured
mind
Сквозь
бред
измученного
разума,
Her
face
gave
me
strength
to
this
day.
Твой
лик
дал
мне
силы
дожить
до
этого
дня.
What
befalls
us
in
the
heat
of
the
night?
Что
постигнет
нас
в
пылу
ночи?
What
befalls
us
in
the
heat
of
the
night?
Что
постигнет
нас
в
пылу
ночи?
In
the
heat
of
the
night
В
пылу
ночи.
But
love
deceived
me,
and
in
my
despair
Но
любовь
обманула
меня,
и
в
отчаянии,
I
recalled
the
ring
once
again
Я
снова
вспомнил
о
кольце.
Born
of
Sorrow
my
cunning
revives
me
Рожденная
из
печали,
моя
хитрость
воскрешает
меня,
And
I
took
them
with
me
enchained
И
я
забрал
их
с
собой,
скованных
цепями.
What
befalls
us
in
the
heat
of
the
night?
Что
постигнет
нас
в
пылу
ночи?
What
befalls
us
in
the
heat
of
the
night?
Что
постигнет
нас
в
пылу
ночи?
In
the
heat
of
the
night
В
пылу
ночи.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.