Diamond Head - Wizard Sleeve - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Diamond Head - Wizard Sleeve




Wizard Sleeve
Manche de sorcier
Let the papers read
Laisse les journaux écrire
Legends they were made tonight
Que nous sommes devenus des légendes ce soir
Upon these hallowed streets
Dans ces rues sacrées
Where music is the only right
la musique est le seul droit
Miles of laces loved, secret lust and broken hearts
Des kilomètres de lacets aimés, de désir secret et de cœurs brisés
But baby trust these lips cause they can never love too much
Mais mon chéri, fais confiance à ces lèvres car elles ne peuvent jamais trop aimer
Won′t you
Ne veux-tu pas
Be my
Être mon
Sugar
Sucre
Can I come inside your wizard sleeve
Puis-je entrer dans ta manche de sorcier
I know that you wanna go
Je sais que tu veux y aller
Helpless tendencies
Des tendances impuissantes
Will be breaking bonds tonight
Briseront les liens ce soir
Soaked in salty fire
Trempé dans un feu salé
Take my passion and my pride
Prends ma passion et ma fierté
Miles of faceless love, budget lust and broken hearts
Des kilomètres d'amour sans visage, de désir de budget et de cœurs brisés
But baby taste these lips cause they can never love too much
Mais mon chéri, goûte à ces lèvres car elles ne peuvent jamais trop aimer
Won't you
Ne veux-tu pas
Be my
Être mon
Honey
Chérie
Can I come inside your wizard sleeve
Puis-je entrer dans ta manche de sorcier
I know that you wanna go
Je sais que tu veux y aller
I′ll hit this show tonight
Je vais faire ce show ce soir
Touch your love and make you royal
Touche ton amour et fais de toi une reine
Through all this broken light
A travers toute cette lumière brisée
Share the thunder make you boil
Partage le tonnerre et fais-toi bouillir
These miles of reckless love, open lust and broken hearts
Ces kilomètres d'amour imprudent, de désir ouvert et de cœurs brisés
Baby taste these lips cause they can never get enough
Mon chéri, goûte à ces lèvres car elles ne peuvent jamais en avoir assez
Won't you
Ne veux-tu pas
Be my
Être mon
Lover
Amoureuse
Can I come inside your wizard sleeve
Puis-je entrer dans ta manche de sorcier
I know that you wanna go
Je sais que tu veux y aller






Attention! Feel free to leave feedback.