Lyrics and translation Diamond Pistols feat. Ian Everson - Shoot Me Down
If
this
is
as
closest
as
I
get
to
heaven
Если
это
всё,
насколько
близко
я
могу
подойти
к
небесам,
Then
I
won′t
worry
Тогда
я
не
буду
волноваться
No
I
won't
worry
Нет,
я
не
буду
волноваться
And
you
know
I
am
being
honest
И
ты
знаешь,
я
честен
с
тобой
When
you
go
there
is
only
sadness
Когда
ты
уходишь,
остается
только
грусть
No
I
won′t
worry
Нет,
я
не
буду
волноваться
No
I
won't
worry
Нет,
я
не
буду
волноваться
If
I
fly
too
close
to
the
sun
Если
я
подлечу
слишком
близко
к
солнцу
Please
don't
shoot
me
down
Пожалуйста,
не
сбивай
меня
If
I
fly
too
close
to
the
sun
Если
я
подлечу
слишком
близко
к
солнцу
If
I
fly
too
close
to
the
sun
Если
я
подлечу
слишком
близко
к
солнцу
Please
don′t
shoot
me
down
Пожалуйста,
не
сбивай
меня
Please
don′t
shoot
me
down
Пожалуйста,
не
сбивай
меня
Please
don't
shoot
me
down
Пожалуйста,
не
сбивай
меня
Please
don′t
shoot
me
down
Пожалуйста,
не
сбивай
меня
Please
don't
shoot
me
down
Пожалуйста,
не
сбивай
меня
The
closer
I
get
I
feel
your
static
Чем
ближе
я
подбираюсь,
тем
сильнее
чувствую
твоё
напряжение
It′s
all
around
me
Оно
повсюду
вокруг
меня
It's
all
around
me
Оно
повсюду
вокруг
меня
And
you
know
I
am
being
honest
И
ты
знаешь,
я
честен
с
тобой
When
you
go
there
is
only
silence
Когда
ты
уходишь,
остается
только
тишина
No
I
won′t
worry
Нет,
я
не
буду
волноваться
No
I
won't
worry
Нет,
я
не
буду
волноваться
If
I
fly
too
close
to
the
sun
Если
я
подлечу
слишком
близко
к
солнцу
Please
don't
shoot
me
down
Пожалуйста,
не
сбивай
меня
If
I
fly
too
close
to
the
sun
Если
я
подлечу
слишком
близко
к
солнцу
If
I
fly
too
close
to
the
sun
Если
я
подлечу
слишком
близко
к
солнцу
Please
don′t
shoot
me
down
Пожалуйста,
не
сбивай
меня
Please
don′t
shoot
me
down
Пожалуйста,
не
сбивай
меня
Please
don't
shoot
me
down
Пожалуйста,
не
сбивай
меня
Please
don′t
shoot
me
down
Пожалуйста,
не
сбивай
меня
Please
don't
shoot
me
down
Пожалуйста,
не
сбивай
меня
Please
don′t
shoot
me
down
Пожалуйста,
не
сбивай
меня
Please
don't
shoot
me
down
Пожалуйста,
не
сбивай
меня
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.