Diamond Platnumz - Kanyaga - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Diamond Platnumz - Kanyaga




Kanyaga
Kanyaga
It's Platnumz, Zombie
C'est Platnumz, Zombie
(Woo, woiyo ooh woiyo ooh)
(Woo, woiyo ooh woiyo ooh)
Its S2kizzy beiby
C'est S2kizzy ma chérie
Ati kanyaga ka ana pigo za unafiki
Tu es une hypocrite, écrase-la
Kanyaga kama mmbeya asiye rafiki
Écrase-la comme une mangue qui n'est pas une amie
Kanyaga kama fisi ana roho ya usnichi
Écrase-la comme un chacal qui a une âme de malhonnête
Hakulishi, hakuvishi kwani vipi?
Elle ne nourrit pas, elle ne fournit pas, alors comment?
Kanyaga
Écrase-la
Wazee wa shombo kudandia, kanyaga
Les anciens sont venus se battre, écrase-la
Klabu kuomba omba bia, kanyaga
Demander de la bière dans un club, écrase-la
Slay queens vitisho vya bandia
Les reines du slay, des menaces artificielles
Ukivipa hai ati madai vinavimbia
Si tu leur donnes quelque chose, elles prétendent et courent
Kanyaga!
Écrase-la!
Uzushi, Kanyaga!
Mensonges, écrase-la!
Mashemu feki, Kanyaga!
Fausses rumeurs, écrase-la!
Nuksi, Kanyaga!
Mauvaises intentions, écrase-la!
Kudadadeki, Kanyaga!
Propos malhonnêtes, écrase-la!
Mawifi, Kanyaga!
Sorcières, écrase-la!
Mpaka ma ex, Kanyaga!
Même les ex, écrase-la!
Mikosi, Kanyaga!
Les gens qui font du mal, écrase-la!
Woooya Kanyaga!
Woooya écrase-la!
Kanyaga! Kanyaga!
Écrase-la! Écrase-la!
Kanyaga! Kanyaga!
Écrase-la! Écrase-la!
Kanyaga! Kanyaga!
Écrase-la! Écrase-la!
Kanyaga! Kanyaga!
Écrase-la! Écrase-la!
Yii, Kanyaga! Kanyaga!
Yii, écrase-la! Écrase-la!
Kama unanicheza zangu
Si tu me joues des tours
Kanyaga! Kanyaga!
Écrase-la! Écrase-la!
Wale wakuda wadaku
Ceux qui aiment bavarder
Kanyaga! Kanyaga!
Écrase-la! Écrase-la!
Yeah, kidaku daku
Yeah, bavardeuse
Kanyaga! Kanyaga!
Écrase-la! Écrase-la!
Wajue hizi namba chafu
Sache que ces numéros sont sales
Woo, woiyo ooh woiyo ooh
Woo, woiyo ooh woiyo ooh
Woo, woiyo ooh woiyo ooh
Woo, woiyo ooh woiyo ooh
Ooh yeah eeh
Ooh yeah eeh
Siku hizi watu wanataka money
De nos jours, les gens veulent de l'argent
So nikimuita aku kosti, Kanyaga!
Alors si je t'appelle pour payer, écrase-la!
Kunitumia mipicha pigo gani?
M'envoyer des photos, quel est le problème?
Ati basi day nikuposti (oh yeah yeah)
Alors, je vais te publier (oh yeah yeah)
Kadi za harusi kuchanga changa, Kanyaga!
Les cartes de mariage pour payer, écrase-la!
Wakati mwenyewe nina majanga, Kanyaga!
Alors que moi-même, j'ai des problèmes, écrase-la!
Sina godoro sina kitanda
Je n'ai pas de matelas, je n'ai pas de lit
Ati nikuchangie kodi kwenda kupanga (yii)
Alors que tu me demandes de payer ton loyer (yii)
Kama buti la mugambo, Kanyaga!
Comme une botte de garde, écrase-la!
Wavuruga mipango, Kanyaga!
Elles dérangent les plans, écrase-la!
Wazee wa Insta michambo
Les anciens d'Instagram
Ati 'baby niunge bando'
Disent "bébé, laisse-moi te payer"
Kanyaga!
Écrase-la!
Uzushi, Kanyaga!
Mensonges, écrase-la!
Mashemu feki, Kanyaga!
Fausses rumeurs, écrase-la!
Nuksi, Kanyaga!
Mauvaises intentions, écrase-la!
Kudadadeki, Kanyaga!
Propos malhonnêtes, écrase-la!
Mawifi, Kanyaga!
Sorcières, écrase-la!
Mpaka ma ex, Kanyaga!
Même les ex, écrase-la!
Mikosi, Kanyaga!
Les gens qui font du mal, écrase-la!
Woooya Kanyaga!
Woooya écrase-la!
Kanyaga! Kanyaga!
Écrase-la! Écrase-la!
Kanyaga! Kanyaga!
Écrase-la! Écrase-la!
Kanyaga! Kanyaga!
Écrase-la! Écrase-la!
Kanyaga! Kanyaga!
Écrase-la! Écrase-la!
Yii, Kanyaga! Kanyaga!
Yii, écrase-la! Écrase-la!
Kama unanicheza zangu
Si tu me joues des tours
Kanyaga! Kanyaga!
Écrase-la! Écrase-la!
Wale wakuda wadaku
Ceux qui aiment bavarder
Kanyaga! Kanyaga!
Écrase-la! Écrase-la!
Yeah, kidaku daku
Yeah, bavardeuse
Kanyaga! Kanyaga!
Écrase-la! Écrase-la!
Wajue hizi namba chafu
Sache que ces numéros sont sales
I say leeeooo.
Je dis leeeooo.
Usiku hatulali, tunakesha kama popo
On ne dort pas la nuit, on reste éveillés comme des chauves-souris
Leo, leo
Aujourd'hui, aujourd'hui
Tena wape na bare, kama wao pakasi kwako
Donnez-leur aussi un coup de pied au cul, comme ils l'ont fait à vous
Asa timba, timba timba (timbaaa)
Asa timba, timba timba (timbaaa)
Wanangu timba (timbaaa)
Mes frères timba (timbaaa)
Wao kula kushoto (timbaaa)
Ils mangent à gauche (timbaaa)
Kula kulia (timbaaa)
Ils mangent à droite (timbaaa)
I say timba, timba timba (timbaaa)
Je dis timba, timba timba (timbaaa)
Oyaa wahuni timba (timbaaa)
Oyaa les voyous timba (timbaaa)
Kama unazikili (timbaaa)
Si tu écoutes (timbaaa)
Mchaka kabisa akili (timbaaa)
Tu es complètement fou (timbaaa)
Kimya!
Silence!






Attention! Feel free to leave feedback.