Lyrics and translation Diamond Platnumz - Quarantine

Quarantine

Hahaha its Platnumz
(Its S2kizzy beiby)
Zombie you know we gotta do it this year

Now show me your quarantine (eeh)
Quarantine (okay)
Quarantine moves yes quarantine
Now what′s quarantine? (Oooh)
Quarantine (okay)
Quarantine moves yes Quarantine

On the left to the right (wee)
One, two, three, four then five (okay)
Nae Nae and that's right (wee)
Do the wacko jacko now slide

Now show me your quarantine (eh)
Quarantine (oh)
Quarantine moves yes quarantine
Now what′s quarantine? (Oh)
Quarantine (okay)
Quarantine moves yes Quarantine

On the left to the right (wee)
One, two, three, four then five (okay)
Nae Nae that's right (wee)
Do the wacko jacko now slide

One clap, two claps
Shingo fanya unaitupa
Inama inuka
Kiuno kama unakisusa

Sometimes naboeka (Quarantine)
Nanuna nacheka (Quarantine)
Weekend ni vibweka (Quarantine)
Mitungi tunapombeka (Quarantine)

Now show me your quarantine (eh)
Quarantine (woah)
Quarantine moves yes quarantine
Now what's quarantine? (Oooh)
Quarantine (okay)
Quarantine moves yes Quarantine

On the left to the right (wee)
One, two, three, four then five (okay)
Nae Nae that′s right (wee)
Do the wacko jacko now slide

Okay stop! Take a Selfie
Insta, Snapchat kote posti
And then drop! Kichokozi
Ringa ukomeshe mabitozi

And then run, run run run
Alafu turn, turn turn turn
Twende jiii jishauwe
Ji ji ji jishauwe wewe

Now show me your quarantine (eeh)
Quarantine (woah)
Quarantine moves yes quarantine
Now what′s quarantine? (Oooh)
Quarantine (okay)
Quarantine moves yes quarantine

On the left to the right (wee)
One, two, three, four then five (okey)
Nae Nae that's right (wee)
Do the wacko jacko now slide

I-I-I can transform ya robot
Niku control ka remote
Your hands, your neck
Now round and round then wait, oooh

Mara TikTok, don′t rush
Don't rush, don′t rush
Vi challenge vya mito
Don't rush don′t rush

Quarantine yangu mi na machizi (chizi)
Ni kuparty no usingizi (ngizii)
Ukisikia koh! Koh! Tangawizi
Tunasogeza nyungu ni mafukizi
Quarantine! Quarantine!

I'm a diva I'm a diva (eeh)
Gwala gwala ka kwa madiba
I′m a diva I′m a diva (eeh)
Gwala gwala makida kida

Now show me your quarantine (eeh)
Quarantine (woah)
Quarantine moves yes quarantine
Now what's quarantine? (Oooh)
Quarantine (okay)
Quarantine moves yes quarantine

On the left to the right (wee)
One, two, three, four then five (okey)
Nae Nae that′s right (wee)
Do the wacko jacko now slide

Fork beat, fork beat
Kitchen session fork beat
Knife beat, spoon beat
Kitchen session dishes beat

Shaaa shaaa kinkidi ki
Kum kumkum, kum kumkum
Shaaa shaaa kinkidi ki
Kum kumkum

Mama kajikata
Hayaayayayaya! Uh! Hoyoyoyoyo! (Eeh!)
Hayaayayayaya! Eh! Hoyoyoyoyo!
Mama kajikata!

Карантин

Ха-ха-ха, это Platnumz
(Это S2kizzy, детка)
Зомби, ты знаешь, мы должны сделать это в этом году

Покажи мне свои карантинные движения (э-э)
Карантинные (хорошо)
Карантинные движения, да, карантинные
Что такое карантинные движения? (О-о-о)
Карантинные (хорошо)
Карантинные движения, да, карантинные

Влево, вправо (у-и)
Раз, два, три, четыре, потом пять (хорошо)
Nae Nae, и это верно (у-и)
Сделай wacko jacko, а теперь скользи

Покажи мне свои карантинные движения (э)
Карантинные (о)
Карантинные движения, да, карантинные
Что такое карантинные движения? (О)
Карантинные (хорошо)
Карантинные движения, да, карантинные

Влево, вправо (у-и)
Раз, два, три, четыре, потом пять (хорошо)
Nae Nae, это верно (у-и)
Сделай wacko jacko, а теперь скользи

Один хлопок, два хлопка
Shingo, делай, как будто бросаешь
Наклоняйся и поднимайся
Твоя талия, как будто ты ее чистишь

Иногда я устаю (Карантин)
Я дуюсь, я смеюсь (Карантин)
Выходные - это лай (Карантин)
Мы взрываем горшки (Карантин)

Покажи мне свои карантинные движения (э)
Карантинные (вау)
Карантинные движения, да, карантинные
Что такое карантинные движения? (О-о-о)
Карантинные (хорошо)
Карантинные движения, да, карантинные

Влево, вправо (у-и)
Раз, два, три, четыре, потом пять (хорошо)
Nae Nae, это верно (у-и)
Сделай wacko jacko, а теперь скользи

Хорошо, стоп! Сделай селфи
Выложи везде: в Insta, Snapchat
А потом упади! Kichokozi
Позвони, чтобы закончить слезы

А потом беги, беги, беги, беги
А потом повернись, повернись, повернись, повернись
Пошли, поиздевайся над собой
По, по, по, поиздевайся над собой

Покажи мне свои карантинные движения (э-э)
Карантинные (вау)
Карантинные движения, да, карантинные
Что такое карантинные движения? (О-о-о)
Карантинные (хорошо)
Карантинные движения, да, карантинные

Влево, вправо (у-и)
Раз, два, три, четыре, потом пять (хорошо)
Nae Nae, это верно (у-и)
Сделай wacko jacko, а теперь скользи

Я-я-я могу превратить тебя в робота
Управлять тобой, как пультом
Твоими руками, твоей шеей
А теперь кругом и кругом, а потом подожди, о-о-о

Mara TikTok, не спеши
Не спеши, не спеши
Vi challenge с подушками
Не спеши, не спеши

Мой карантин с девчонками (девчонками)
Это вечеринка без сна (сна)
Если слышишь кох! кох! Это имбирь
Мы двигаем горшки, это суета
Карантин! Карантин!

Я дива, я дива (э-э)
Gwala gwala, как у Мадибы
Я дива, я дива (э-э)
Gwala gwala, макида кида

Покажи мне свои карантинные движения (э-э)
Карантинные (вау)
Карантинные движения, да, карантинные
Что такое карантинные движения? (О-о-о)
Карантинные (хорошо)
Карантинные движения, да, карантинные

Влево, вправо (у-и)
Раз, два, три, четыре, потом пять (хорошо)
Nae Nae, это верно (у-и)
Сделай wacko jacko, а теперь скользи

Ритм вилки, ритм вилки
Кухонная сессия, ритм вилки
Ритм ножа, ритм ложки
Кухонная сессия, ритм посуды

Ша-ша-ша, кинкиди ки
Кум кумкум, кум кумкум
Ша-ша-ша, кинкиди ки
Кум кумкум

Мама порезалась
Хаяяяяяя! У! Хоёёёёё! (Э-э!)
Хаяяяяяя! Э! Хоёёёёё!
Мама порезалась!