Lyrics and translation Diamond Rio - I Could Do It With My Eyes Closed

I Could Do It With My Eyes Closed

Moonlight in a dew drop
Two miles to the ridge top
One hand on the wheel is probably
One more than I need
Bald tires in a dirt rut
Chauffeur us all the way up
We've been there enough
All we gotta do is turn the key

Chorus

Just like the back of your hand
I know my way around this land
Around every curve and bend
From your heart down to your soul
There ain't nothin' I can't do
When it comes to lovin' you
It's like flying down these old back roads
I could do it with my eyes closed

We'll kill the motor when we get there
I'll pull the ribbon from your hair
We'll lay up on the hood and I can stare at you all night
And you'll say when we're over that hill
Are you gonna love me still
Well baby you know I will
It's just like ridin' a bike

Chorus

Bridge

They can't tell us love is blind
Cause it brought us right where we are tonight

There ain't nothin' I can't do
When it comes to lovin' you
It's like flying down these old back roads
I could do it with my eyes closed
I could love you with my eyes closed
I could do it with my eyes closed

Je pourrais le faire les yeux fermés

Clair de lune dans une goutte de rosée
Deux kilomètres jusqu'au sommet de la crête
Une main sur le volant est probablement
Une de plus que je n'en ai besoin
Pneus chauves dans un ornière de terre
Nous conduire tout le chemin jusqu'en haut
Nous y sommes allés assez souvent
Tout ce qu'on a à faire, c'est tourner la clé

Chorus

Comme le dos de ta main
Je connais mon chemin dans ce pays
Autour de chaque courbe et chaque virage
De ton cœur à ton âme
Il n'y a rien que je ne puisse pas faire
Quand il s'agit de t'aimer
C'est comme voler sur ces vieilles routes de campagne
Je pourrais le faire les yeux fermés

On arrêtera le moteur quand on arrivera
Je retirerai le ruban de tes cheveux
On s'allongera sur le capot et je pourrai te regarder toute la nuit
Et tu diras quand on sera au sommet de cette colline
Vas-tu encore m'aimer ?
Eh bien, chérie, tu sais que je le ferai
C'est comme faire du vélo

Chorus

Bridge

Ils ne peuvent pas nous dire que l'amour est aveugle
Parce qu'il nous a amenés là où nous sommes ce soir

Il n'y a rien que je ne puisse pas faire
Quand il s'agit de t'aimer
C'est comme voler sur ces vieilles routes de campagne
Je pourrais le faire les yeux fermés
Je pourrais t'aimer les yeux fermés
Je pourrais le faire les yeux fermés