If You'd Like Some Lovin' - Diamond Rio translation in German

If You'd Like Some Lovin'

If you'd like some lovin'
I've got all you'll ever need
Two arms to hold you
All night tenderly

If you're lookin' for forever
I'm as far as you need see
If you'd like some lovin'
You'll find it here with me

If you're lookin' to be lonely
I won't be of any help
If you want someone who'll leave you
You'd better look to someone else

If you'd like some lovin'
I've got all you'll ever need
If you'd like some lovin'
You'll find it here with me

He brought you many heartaches
He brought you many tears
But what he never brought you
Darlin' you can find right here

If you'd like some lovin'
I've got all you'll ever need
Two arms to hold you
All night tenderly

If you're lookin' for forever
I'm as far as you need see
If you'd like some lovin'
You'll find it here with me

If you'd like some lovin'
You'll find it here with me

Wenn du etwas Liebe möchtest

Wenn du etwas Liebe möchtest
Ich habe alles, was du je brauchen wirst
Zwei Arme, um dich zu halten
Die ganze Nacht zärtlich

Wenn du nach der Ewigkeit suchst
Dann brauchst du nicht weiter zu schauen
Wenn du etwas Liebe möchtest
Wirst du sie hier bei mir finden

Wenn du einsam sein möchtest
Werde ich dir keine Hilfe sein
Wenn du jemanden willst, der dich verlässt
Solltest du besser jemand anderen suchen

Wenn du etwas Liebe möchtest
Ich habe alles, was du je brauchen wirst
Wenn du etwas Liebe möchtest
Wirst du sie hier bei mir finden

Er hat dir viel Herzschmerz gebracht
Er hat dir viele Tränen gebracht
Aber was er dir nie gebracht hat
Liebling, das kannst du genau hier finden

Wenn du etwas Liebe möchtest
Ich habe alles, was du je brauchen wirst
Zwei Arme, um dich zu halten
Die ganze Nacht zärtlich

Wenn du nach der Ewigkeit suchst
Dann brauchst du nicht weiter zu schauen
Wenn du etwas Liebe möchtest
Wirst du sie hier bei mir finden

Wenn du etwas Liebe möchtest
Wirst du sie hier bei mir finden