Diamond Rio - Sawmill Road - translation of the lyrics into German

Sawmill Road - Diamond Riotranslation in German




Sawmill Road
Sawmill Road
Me and Billy Joe and Mary Beth
Billy Joe, Mary Beth und ich
Were raised up on the path of righteousness
Wuchsen auf dem Pfad der Tugend auf
Made a solemn vow that we'd always be close
Schworen uns, wir bleiben immer nah
And never wander far from Sawmill Road
Nie weit weg von der Sawmill Road
As the years went by the world began to change
Die Welt veränderte sich mit jedem Jahr
One by one we outgrew those childhood games
Kinderspiele passten nicht mehr da
Momma cooked and cleaned and worried 'bout our souls
Mutter sorgte sich um uns und Gott
We got into beer and cars and rock 'n' roll
Wir fanden Bier und Rock 'n' Roll so toll
Chorus:
Refrain:
We knew Jesus was the answer
Jesus war die Antwort damals
And Elvis was the king
Elvis war der König hier
Blue Suede Shoes and Rock of Ages
Blue Suede Shoes und Rock of Ages
Were the songs we learned to sing
Sangen wir so laut wie wir
Innocence went out of style
Unschuld galt nicht mehr als modern
And we just watched it go
Wir sahn sie einfach gehen
Yesterday got left beneath
Früher blieb vergangne Zeit
The dust on Sawmill Road
Staub auf Sawmill Road
Billy Joe went to Saigon for Uncle Sam
Billy Joe zog für Onkel Sam nach Saigon
Now, I go to see him, he don't know who I am
Jetzt erkennt er mich nicht mehr
Once a year I get a card from Mary Beth
Mary Beth schreibt einmal im Jahr
She's with husband number four somewhere out west
Ihr vierter Mann und sie, jetzt im Westen
I still live in this old house where we were raised
Ich leb noch hier im alten Haus von damals
On this red dirt road the county never paved
Diese rote Straße nie geteert
Now, I watch my kids and worry 'bout their souls
Jetzt sorg ich mich um meine Kinder
And pray they'll never wander far from Sawmill Road
Dass sie nie zu weit von Sawmill Road
Chorus:
Refrain:
We knew Jesus was the answer
Jesus war die Antwort damals
And Elvis was the king
Elvis war der König hier
Blue Suede Shoes and Rock of Ages
Blue Suede Shoes und Rock of Ages
Were the songs we learned to sing
Sangen wir so laut wie wir
Innocence went out of style
Unschuld galt nicht mehr als modern
And we just watched it go
Wir sahn sie einfach gehen
Yesterday got left beneath
Früher blieb vergangne Zeit
The dust on Sawmill Road
Staub auf Sawmill Road
Chorus:
Refrain:
We knew Jesus was the answer
Jesus war die Antwort damals
And Elvis was the king
Elvis war der König hier
Blue Suede Shoes and Rock of Ages
Blue Suede Shoes und Rock of Ages
Were the songs we learned to sing
Sangen wir so laut wie wir
Innocence went out of style
Unschuld galt nicht mehr als modern
And we just watched it go
Wir sahn sie einfach gehen
Yesterday got left beneath
Früher blieb vergangne Zeit
The dust on Sawmill Road
Staub auf Sawmill Road
Me and Billy Joe and Mary Beth
Billy Joe, Mary Beth und ich
Were raised up on the path of righteousness...
Wuchsen auf dem Pfad der Tugend auf...





Writer(s): Mc Bride Jimmy Ray, Hogin Samuel Harper, Truman Daniel Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.