Lyrics and translation Diamond Rio - Something Cool
Diamond
Rio
Бриллиантовый
Рио
Kim
Williams/L.
David
Lewis
Ким
Уильямс/Л.
Дэвид
Льюис
Somethin'
cool,
hey,
won't
you
pour
me
Что-нибудь
классное,
Эй,
не
нальешь
мне?
Somethin'
cool,
set
one
up
for
me
Что-нибудь
классное,
приготовь
его
для
меня.
Anythin'
will
do
Сойдет
все,
что
угодно.
Just
make
it
somethin'
cool
Просто
сделай
что-нибудь
классное.
Somethin'
sad,
hey,
won't
you
play
me
Что-то
грустное,
Эй,
ты
не
сыграешь
со
мной?
Somethin;
sad,
play
one
that
slays
me
Что-нибудь
грустное,
сыграй
то,
что
убьет
меня.
Play
me
something
blue
Сыграй
мне
что
нибудь
голубое
To
go
with
somethin'
cool
Пойти
с
чем-то
крутым
There's
an
old
flame
burnin'
in
me
Во
мне
горит
старое
пламя.
Like
the
sun
in
a
July
sky
Как
солнце
в
июльском
небе.
Seems
to
me,
I'm
always
thirsty
Мне
кажется,
я
всегда
хочу
пить.
Since
she
left
me
high
and
dry
С
тех
пор,
как
она
бросила
меня
на
произвол
судьбы.
Somethin'
cool
Что-то
классное
---
Instrumental
---
--- Инструментальный
---
Somethin'
cool
Что-то
классное
There's
an
old
flame
burnin'
in
me
Во
мне
горит
старое
пламя.
Like
the
sun
in
a
July
sky
Как
солнце
в
июльском
небе.
Seems
to
me,
I'm
always
thirsty
Мне
кажется,
я
всегда
хочу
пить.
Since
she
left
me
high
and
dry
С
тех
пор,
как
она
бросила
меня
на
произвол
судьбы.
Somethin'
cool,
hey,
won't
you
pour
me
Что-нибудь
классное,
Эй,
не
нальешь
мне?
Somethin'
cool,
set
one
up
for
me
Что-нибудь
классное,
приготовь
его
для
меня.
Anythin'
will
do
Сойдет
все,
что
угодно.
Just
make
it
somethin'
cool
Просто
сделай
что-нибудь
классное.
Anythin'
will
do
Сойдет
все,
что
угодно.
Just
make
it
somethin'
cool...
Просто
сделай
что-нибудь
классное...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Williams Kim Edwin, Lewis Lemuel David
Attention! Feel free to leave feedback.