Lyrics and translation Diamond Thug - Moon Call

Moon Call

I was left waiting out for the day,
Keeping in trouble and keeping at bay.
If I live by the quiet light, then I may learn how to play the game

Alone.
Alone.

The sun sets down by the water line,
Waiting quietly for the night.
If the moon is on time tonight,
Then they may be alone.

I was left waiting out for the night,
Keeping to myself and playing it right.

Alone.
Alone.

The sun sets down by the water line,
Waiting quietly for the night.
If the moon is on time tonight,
Then they may be alone.

Alone.
Alone.

Certain things, I see that I beg.
Running back to you and oh well I bet.
By the time I can see, you and I, but it's only me,
And now I know, I'm alone.

I can tell you are with me.
There's only you.
I can see you.

(I can see you. I can tell that I'm with you.)

Appel de la lune

Je suis resté à attendre le jour,
En gardant les ennuis à distance.
Si je vis à la lumière du soleil, peut-être que j'apprendrai à jouer au jeu

Seul.
Seul.

Le soleil se couche près de la ligne d'eau,
Attendant silencieusement la nuit.
Si la lune est à l'heure ce soir,
Alors ils seront peut-être seuls.

Je suis resté à attendre la nuit,
En gardant pour moi et en jouant bien.

Seul.
Seul.

Le soleil se couche près de la ligne d'eau,
Attendant silencieusement la nuit.
Si la lune est à l'heure ce soir,
Alors ils seront peut-être seuls.

Seul.
Seul.

Certaines choses, je vois que je supplie.
Je cours vers toi et, eh bien, je parie.
Au moment où je peux te voir, toi et moi, mais ce n'est que moi,
Et maintenant je sais que je suis seul.

Je peux te dire que tu es avec moi.
Il n'y a que toi.
Je te vois.

(Je te vois. Je peux dire que je suis avec toi.)