Lyrics and translation Diamond White - Love Songs 4 (acoustic)

Love Songs 4 (acoustic)

Never needed it
Never believed in it
I didn't think that I would ever know
What this feeling is
Been daydreaming it
Never thought that I would know for sure

It's real, you can't hide it
Got something you could feel
So get behind it
Baby it's real, you can't deny it
So don't try it, baby you the flyest

And if it all goes down, at least I know I've found a boy
To break me down, and keep me coming back for more
'Cause when i'm feening for you, going back and forth, yeah

I know the reason why people make love songs for,
Oh, so just keep your arms around me
Oh, I look up and then I found it
Oh, so don't you take your arms from around me, oh

Hit like a boxing ring
Sick like promethazine
If you ever leave, I'll go crazy
So just stick with me
Lock and you the key
I just love it when you call me baby

'Cause it's real, you can't hide it
Got something you could feel
So get behind it
Baby it's real, you can't deny it
So don't try it, baby, you the flyest

And if it all goes down, at least I know I've found a boy
To break me down and keep me coming back for more
'Cause when I'm feening for you
Going back and forth, yeah

I know the reason why people make love songs for
Oh, so don't you take your arms around me
Oh, I look up and then I found it
Oh, so don't you take your arms from around me, oh

Money can buy diamond rings but it don't get you everything
Lucky it don't even matter
Give my heart for you to shatter
But only if you want to
Leave it up to you, boo
You don't ever even have to
'Cause you do what you gotta do, ooh

But if it's real, you can't hide it
Got something you could feel
So get behind it
Baby it's real, you can't deny it
So don't try it, baby, you the flyest

And if it all goes down, I know I've found a boy
To break me down and keep me coming back for more
'Cause when I'm feeling for you, going back and forth, yeah

I know the reason why people make love songs for
Oh, so just keep your arms around me
Oh, I look up and then I found it
Oh, so don't you take your arms from around me

Chansons d'amour 4 (acoustique)

Je n'en ai jamais eu besoin
Je n'y ai jamais cru
Je ne pensais pas que je connaîtrais jamais
Ce que ce sentiment est
Je rêvais de ça
Je n'aurais jamais pensé que je le saurais avec certitude

C'est réel, tu ne peux pas le cacher
Tu as quelque chose que tu pouvais sentir
Alors, mets-toi dedans
Bébé, c'est réel, tu ne peux pas le nier
Alors, n'essaie pas, bébé, tu es la plus belle

Et si tout s'écroule, au moins je sais que j'ai trouvé un garçon
Pour me briser et me faire revenir pour plus
Parce que quand je suis accro à toi, aller-retour, ouais

Je connais la raison pour laquelle les gens font des chansons d'amour pour
Oh, alors garde tes bras autour de moi
Oh, je lève les yeux et je l'ai trouvé
Oh, alors ne retire pas tes bras de autour de moi, oh

Frappé comme un ring de boxe
Malade comme de la prométhazine
Si tu pars un jour, je deviendrai folle
Alors, reste avec moi
Verrouille et toi, la clé
J'adore quand tu m'appelles bébé

Parce que c'est réel, tu ne peux pas le cacher
Tu as quelque chose que tu pouvais sentir
Alors, mets-toi dedans
Bébé, c'est réel, tu ne peux pas le nier
Alors, n'essaie pas, bébé, tu es la plus belle

Et si tout s'écroule, au moins je sais que j'ai trouvé un garçon
Pour me briser et me faire revenir pour plus
Parce que quand je suis accro à toi
Aller-retour, ouais

Je connais la raison pour laquelle les gens font des chansons d'amour pour
Oh, alors ne retire pas tes bras de autour de moi
Oh, je lève les yeux et je l'ai trouvé
Oh, alors ne retire pas tes bras de autour de moi, oh

L'argent peut acheter des bagues en diamant, mais ça ne t'apporte pas tout
Heureusement, ça n'a même pas d'importance
Je donne mon cœur pour que tu le brises
Mais seulement si tu le veux
Laisse ça à toi, mon chéri
Tu n'as même pas besoin de le faire
Parce que tu fais ce que tu dois faire, ooh

Mais si c'est réel, tu ne peux pas le cacher
Tu as quelque chose que tu pouvais sentir
Alors, mets-toi dedans
Bébé, c'est réel, tu ne peux pas le nier
Alors, n'essaie pas, bébé, tu es la plus belle

Et si tout s'écroule, je sais que j'ai trouvé un garçon
Pour me briser et me faire revenir pour plus
Parce que quand je suis accro à toi, aller-retour, ouais

Je connais la raison pour laquelle les gens font des chansons d'amour pour
Oh, alors garde tes bras autour de moi
Oh, je lève les yeux et je l'ai trouvé
Oh, alors ne retire pas tes bras de autour de moi