Lyrics and translation Diamond White - Tulips

Tulips

No I never really thought about it
Whole time tryna keep it quiet
Everybody wanna talk about it tho
Its crazy how it even started
Whole time I was looking down
When we'd stick stay stick around like glue

But I wish for one kiss
No daises just tulips and I can't explain it
But you got me staying around
Looking back wouldn't recognize me now
And I wouldn't change nothing

Like it alot, I do
The way that I look on you
I think we got it right and that's what I fucking like
So I don't wanna dumb down
I hope this never runs out, ah
I think we got it right and that's what I fucking like

Blame it on me
Cause I ain't gon' leave
Cause I would hate the rest of it
Thе rest of the life I'm living
So takе what you need, need from me
Cause I'll give you the best of it
But still give you the rest of it

Ain't nobody ever had me like this
But I guess I'll do you all the time
If it means you'll belong to me
Keeping a piece cause I found it
Dumbfounded, blindfolded, romantic
And hopeless, but we look good

I wish for one kiss
No daises just tulips and I can't explain it
But you got me staying around
Looking back wouldn't recognize me now
And I wouldn't change nothing

Like it alot, I do
The way that I look on you
I think we got it right and that's what I fucking like
So I don't wanna dumb down
I hope this never runs out, ah
I think we got it right and that's what I fucking like

Tulipes

Non, je n'y ai jamais vraiment pensé
Tout le temps en essayant de le garder secret
Tout le monde veut en parler cependant
C'est fou comment tout a commencé
Tout le temps, je regardais en bas
Quand on restait collés comme de la colle

Mais je souhaite un seul baiser
Pas de marguerites, juste des tulipes et je ne peux pas l'expliquer
Mais tu me fais rester
En regardant en arrière, je ne me reconnaîtrais plus maintenant
Et je ne changerais rien

J'aime beaucoup, je le fais
La façon dont je te regarde
Je pense qu'on a trouvé le bon chemin et c'est ce que j'aime vraiment
Alors je ne veux pas me rabaisser
J'espère que ça ne finira jamais, ah
Je pense qu'on a trouvé le bon chemin et c'est ce que j'aime vraiment

Blâme-moi
Parce que je ne vais pas partir
Parce que je détesterais le reste
Le reste de la vie que je mène
Alors prends ce dont tu as besoin, besoin de moi
Parce que je te donnerai le meilleur
Mais je te donnerai quand même le reste

Personne ne m'a jamais eu comme ça
Mais je suppose que je le ferai pour toi tout le temps
Si ça veut dire que tu m'appartiendras
Je garde un morceau parce que je l'ai trouvé
Abasourdie, les yeux bandés, romantique
Et désespérée, mais on a l'air bien

Je souhaite un seul baiser
Pas de marguerites, juste des tulipes et je ne peux pas l'expliquer
Mais tu me fais rester
En regardant en arrière, je ne me reconnaîtrais plus maintenant
Et je ne changerais rien

J'aime beaucoup, je le fais
La façon dont je te regarde
Je pense qu'on a trouvé le bon chemin et c'est ce que j'aime vraiment
Alors je ne veux pas me rabaisser
J'espère que ça ne finira jamais, ah
Je pense qu'on a trouvé le bon chemin et c'est ce que j'aime vraiment