Diamonds to Dust - Bravery in Miles - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Diamonds to Dust - Bravery in Miles




Bravery in Miles
Bravery in Miles
I have shown respect to prove myself and this is what I get
Je t'ai montré du respect pour me prouver et c'est ce que j'obtiens
I′m glad for this,
Je suis content de ça,
Relinquishing my debt no longer shaking to the thought of regret
Je renonce à ma dette, je ne tremble plus à l'idée du regret
Your undying words will stay with me for an
Tes mots éternels resteront avec moi pour une
Eternity while I fall victim to your ways of holy supremacy
Éternité tandis que je deviens victime de tes méthodes de suprématie sainte
Inching its way in my soul the one and only
S'infiltrant dans mon âme, l'unique
Entity, I will never wither from the venom of my enemies
Entité, je ne fanerai jamais sous le venin de mes ennemis
I will spread your word and heed your
Je propagerai ta parole et j'obéirai à ton
I will spread your word and heed your name
Je propagerai ta parole et j'obéirai à ton nom
I can't hide these feelings anymore
Je ne peux plus cacher ces sentiments
I won′t hide these feelings anymore
Je ne cacherai plus ces sentiments
Because he will not hold me back
Parce qu'il ne me retiendra pas
Making its way out my mind a restless sea from the departured me
S'échappant de mon esprit, une mer agitée du moi parti
Oh you think he's finished here the best is yet to come
Oh, tu penses qu'il en a fini ici, le meilleur est à venir
Oh you think he's finished here the best is yet to come
Oh, tu penses qu'il en a fini ici, le meilleur est à venir
These are my dying ways, like moths to the flame I′m never going back
Ce sont mes façons mourantes, comme des mites à la flamme, je ne reviendrai jamais en arrière
Back on what you say my hearts forever
Retour sur ce que tu dis, mon cœur est à jamais
Anchored and I will never drift away no matter what
Ancré et je ne m'éloignerai jamais, quoi qu'il arrive
I will not falter, I will not give in,
Je ne faiblirai pas, je ne céderai pas,
I will not break, I will never let him go
Je ne me briserai pas, je ne le laisserai jamais partir





Writer(s): Barry Elliott


Attention! Feel free to leave feedback.