Diamonds to Dust - Desires of Redemption - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Diamonds to Dust - Desires of Redemption




Desires of Redemption
Désirs de rédemption
You gave up your life to spare us from this pain
Tu as donné ta vie pour nous épargner de cette douleur
Only your name can cleanse us of our shame
Seul ton nom peut nous purifier de notre honte
Worldly desires leads us down the road of calamity
Les désirs terrestres nous conduisent sur le chemin de la calamité
But you saved us, you saved us from this life of vanity
Mais tu nous as sauvés, tu nous as sauvés de cette vie de vanité
This isolation this realization is crystalizing our hearts in fear
Cet isolement, cette prise de conscience cristallise nos cœurs dans la peur
The understanding that we did not know you
La compréhension que nous ne te connaissions pas
Is what kept us separate from you
C’est ce qui nous a séparés de toi
We want your deliverance, we need your deliverance
Nous voulons ton délivrance, nous avons besoin de ton délivrance
A tarnished soul covered in the sins of the earth
Une âme ternie, recouverte des péchés de la terre
You gave up your life to spare us from this pain
Tu as donné ta vie pour nous épargner de cette douleur
Only your name can cleanse us of our shame
Seul ton nom peut nous purifier de notre honte
Worldly desires leads us down the road of calamity
Les désirs terrestres nous conduisent sur le chemin de la calamité
But you saved us, you saved us from this life of vanity
Mais tu nous as sauvés, tu nous as sauvés de cette vie de vanité
We're all looking for something that gives us peace
Nous cherchons tous quelque chose qui nous apporte la paix
Something that will heal us from our grief
Quelque chose qui nous guérira de notre chagrin
Something to give us the salvation
Quelque chose pour nous donner le salut
The salvation we feel we all need
Le salut que nous pensons avoir tous besoin
Feel we all need
Que nous pensons avoir tous besoin
We forget we're only here for a season
Nous oublions que nous ne sommes ici que pour une saison
When that time is up
Lorsque ce temps sera écoulé
Every knee will bow
Chaque genou se pliera





Writer(s): Barry Elliott


Attention! Feel free to leave feedback.