Lyrics and translation Diamonds to Dust - Notice on the Door

Notice on the Door

Is this where my heart belongs
These gates will I make it through
Or will I fall, or will I fall
This devastation will it end
Bonded by a world of sin
Is my judgment forsaken
Will I make it through

I'm lost I don't know which way to turn
Confusion's setting in I'm no longer standing firm
My faith is bleeding out the pressure is too much
I smile on the outside but I know it's just crutch
I know this smile is just a crutch because
My spirit can't handle it the air is too thin
I can't seem to out run my demons

Is this where my heart belongs
These gates will I make it through
Or will I fall, or will I fall
This devastation will it end
Bonded by a world of sin
Is my judgment forsaken
Will I make it through

This war is everlasting, so entrapping
Can I choose between the two paths
I need guidance
Tired of living a life of self-destruction
Living in a world that has nothing to offer

I raise my hands and surrender to you
Because this course you've laid out is the only real truth

The time is now
This wisdom I have gained from a weakened mind
A broken body, a darkened soul

I made my decision

My God I choose you
You strengthened my mind
Purified my soul
Healed my body and saved my life

Is this where my heart belongs
These gates will I make it through
Or will I fall, or will I fall
This devastation will it end
Bonded by a world of sin
Is my judgment forsaken
Will I make it through

You are the answer, my destination
I leave this notice on the door for those who are lost

Avis sur la porte

Est-ce là que mon cœur appartient
Ces portes, vais-je les franchir
Ou vais-je tomber, ou vais-je tomber
Cette dévastation prendra-t-elle fin
Lié par un monde de péché
Mon jugement est-il abandonné
Vais-je y arriver

Je suis perdu, je ne sais où me tourner
La confusion s'installe, je ne suis plus ferme
Ma foi saigne, la pression est trop forte
Je souris à l'extérieur, mais je sais que ce n'est qu'une béquille
Je sais que ce sourire n'est qu'une béquille parce que
Mon esprit ne peut pas le supporter, l'air est trop mince
Je ne peux pas sembler échapper à mes démons

Est-ce là que mon cœur appartient
Ces portes, vais-je les franchir
Ou vais-je tomber, ou vais-je tomber
Cette dévastation prendra-t-elle fin
Lié par un monde de péché
Mon jugement est-il abandonné
Vais-je y arriver

Cette guerre est éternelle, si captivante
Puis-je choisir entre les deux chemins
J'ai besoin de conseils
Fatigué de vivre une vie d'autodestruction
Vivre dans un monde qui n'a rien à offrir

Je lève les mains et me rends à toi
Parce que ce cours que tu as tracé est la seule vérité

Le moment est venu
Cette sagesse que j'ai acquise d'un esprit affaibli
Un corps brisé, une âme sombre

J'ai pris ma décision

Mon Dieu, je te choisis
Tu as renforcé mon esprit
Purifié mon âme
Guéri mon corps et sauvé ma vie

Est-ce là que mon cœur appartient
Ces portes, vais-je les franchir
Ou vais-je tomber, ou vais-je tomber
Cette dévastation prendra-t-elle fin
Lié par un monde de péché
Mon jugement est-il abandonné
Vais-je y arriver

Tu es la réponse, ma destination
Je laisse cet avis sur la porte pour ceux qui sont perdus