Lyrics and translation Dian Piesesha - Aku Sanggup Hidup Sendiri

Aku Sanggup Hidup Sendiri

Aku tahu seperti kau mengenalku
Ku tak membenci kar'na kau t'lah berdua
Kutunggu agar malam cepat berlalu
Kuhentikan tetes air mata ini

Aku tak mau memikirkan orang lain
Namun ku tak dapat melupakanmu
Walau t'lah kau sakiti dalam hati ini
Kau hentakkan cintamu dari sisiku

Biar hatiku lemah begini
Ku masih punya tangis di hati
Sejuta rasa dalam mimpiku
Manisnya katamu, indahnya janjimu
Bagaikan awan sirna di angin lalu

Aku tak mau memikirkan orang lain
Namun ku tak dapat melupakanmu
Walau t'lah kau sakiti dalam hati ini
Kau hentakkan cintamu dari sisiku

Biar hatiku lemah begini
Ku masih punya tangis di hati
Sejuta rasa dalam mimpiku
Manisnya katamu, indahnya janjimu
Bagaikan awan sirna di angin lalu

Manisnya katamu, indahnya janjimu
Bagaikan awan sirna di angin lalu

Je peux vivre seule

Je sais que tu me connais comme je te connais
Je ne te hais pas parce que tu es avec quelqu'un d'autre
J'attends que la nuit passe vite
J'arrête ces larmes

Je ne veux pas penser à d'autres
Mais je ne peux pas t'oublier
Même si tu as brisé mon cœur
Tu as arraché ton amour de mon côté

Même si mon cœur est faible comme ça
J'ai encore des larmes dans mon cœur
Un million de sentiments dans mes rêves
La douceur de tes paroles, la beauté de tes promesses
Comme des nuages ​​​​qui disparaissent dans le vent

Je ne veux pas penser à d'autres
Mais je ne peux pas t'oublier
Même si tu as brisé mon cœur
Tu as arraché ton amour de mon côté

Même si mon cœur est faible comme ça
J'ai encore des larmes dans mon cœur
Un million de sentiments dans mes rêves
La douceur de tes paroles, la beauté de tes promesses
Comme des nuages ​​​​qui disparaissent dans le vent

La douceur de tes paroles, la beauté de tes promesses
Comme des nuages ​​​​qui disparaissent dans le vent