Dian Piesesha - Cemara Cemara Cinta - translation of the lyrics into French
Dian Piesesha Cemara Cemara Cinta

Dian Piesesha - Cemara Cemara Cinta

Lyrics and translation Dian Piesesha - Cemara Cemara Cinta




Cemara Cemara Cinta
Le cèdre, le cèdre de l'amour
Kota kecil di kaki gunung
Petite ville au pied de la montagne
Di sana pertama cinta bersemi
C'est là que notre amour a fleuri pour la première fois
Suasana tenang dan damai
Ambiance paisible et calme
Tiada cemburu, tiada nestapa
Pas de jalousie, pas de chagrin
Sungai berliku di kaki bukit
La rivière sinueuse au pied de la colline
Di sanalah kita bercumbu
C'est là que nous nous sommes embrassés
Cinta pertama kita berdua
Notre premier amour, nous deux
Terukir di pucuk cemara
Gravé au sommet du cèdre
Kota kecil di kaki gunung
Petite ville au pied de la montagne
Di sana pertama cinta bersemi
C'est là que notre amour a fleuri pour la première fois
Suasana tenang dan damai
Ambiance paisible et calme
Tiada cemburu, tiada nestapa
Pas de jalousie, pas de chagrin
Sungai berliku di kaki bukit
La rivière sinueuse au pied de la colline
Di sanalah kita bercumbu
C'est là que nous nous sommes embrassés
Cinta pertama kita berdua
Notre premier amour, nous deux
Terukir di pucuk cemara
Gravé au sommet du cèdre
Terukir di pucuk cemara
Gravé au sommet du cèdre




Writer(s): Pance Frans Pondaag
Dian Piesesha - Dian Piesesha, Vol. 6: Mengapa Tak Pernah Jujur
Album
Dian Piesesha, Vol. 6: Mengapa Tak Pernah Jujur
date of release
04-03-2014

1 Mengapa Tak Pernah Jujur
2 Habis Manis Habislah Sayang
3 Cemara Cemara Cinta
4 Tersiksa Rindu
5 Demi Hari Esok
6 Peluk Cium Untukmu
7 Debaran Rindu
8 Bawalah Aku Bersamamu
9 Bawalah Senyummu
10 Pahitnya Dunia
Attention! Feel free to leave feedback.