Lyrics and translation Dian Piesesha - Dengar Kataku

Dengar Kataku

Sayang, dengarkan daku
Jangan, jangan kau sangsi
Bunga cinta yang kau beri dulu
Tak pernah layu di hati

Sayang, dengar kataku
Hanya engkau di hati
Tiada malam yang berlalu, kasih
Tanpa engkau di mimpiku

Kemarau panjang tiada berarti
Hujan yang turun takkan menghapus, oh, cintaku
Cinta di hati padamu, sayang

Walaupun badai datang menghalau
Membawa salju dari utara, oh, cintaku
Cinta padamu tak akan beku

Sayang, dengar kataku
Hanya engkau di hati
Tiada malam yang berlalu, kasih
Tanpa engkau di mimpiku

Kemarau panjang tiada berarti
Hujan yang turun takkan menghapus, oh, cintaku
Cinta di hati padamu, sayang

Walaupun badai datang menghalau
Membawa salju dari utara, oh, cintaku
Cinta padamu tak akan beku

Cinta padamu tak akan beku

Послушай меня

Любимый, послушай меня,
Не надо, не нужно сомневаться.
Цветок любви, что ты подарил мне однажды,
Никогда не завянет в моем сердце.

Любимый, услышь мои слова,
Только ты в моем сердце.
Нет такой ночи, милый,
Чтобы ты не приснился мне.

Долгая засуха не имеет значения,
Проливной дождь не сотрет, о, моя любовь,
Любовь в моем сердце к тебе, любимый.

Даже если буря придет,
Принося снега с севера, о, моя любовь,
Моя любовь к тебе не замерзнет.

Любимый, услышь мои слова,
Только ты в моем сердце.
Нет такой ночи, милый,
Чтобы ты не приснился мне.

Долгая засуха не имеет значения,
Проливной дождь не сотрет, о, моя любовь,
Любовь в моем сердце к тебе, любимый.

Даже если буря придет,
Принося снега с севера, о, моя любовь,
Моя любовь к тебе не замерзнет.

Моя любовь к тебе не замерзнет.