Lyrics and translation Dian Piesesha - Disini Hatimu Terpaut
Disini Hatimu Terpaut
Здесь привязано мое сердце
Sinar
cinta
di
matamu
Свет
любви
в
твоих
глазах
Menusuk
hatiku
Пронзает
мое
сердце
Menikam
merah
jantungku
Ранит
алым
мое
сердце
Tiada
pernah
ku
menyangka
Никогда
не
думала
Ataupun
bermimpi
И
даже
не
мечтала
Kau
datang
untuk
diriku
Что
ты
появишься
для
меня
Berjuta
rasa
di
hati
Миллион
чувств
в
сердце
Ada
bimbang
terukir
di
sana
И
легкое
волнение
там
таится
Terangnya
sinar
mentari
Яркий
свет
солнца
Seterang
hatiku
Так
же
ярок,
как
мое
сердце
Secerah
sinar
matamu
Так
же
светел,
как
свет
твоих
глаз
Semilir
angin
berhembus
Легкий
ветерок
веет
Selembut
cintaku
Так
же
нежен,
как
моя
любовь
Yang
hanya
untuk
dirimu
Которая
только
для
тебя
Di
sini
hati
terpaut
Здесь
привязано
мое
сердце
Rindu
tercipta,
membara
di
dada
Тоска
родилась,
пылает
в
груди
Nada-nada
cinta
untuk
diriku
Мелодии
любви
для
меня
Biarkan
aku
terlena,
kekasih
Позволь
мне
забыться,
любимый
Biarkan
hati
terbuai
Позволь
сердцу
убаюкаться
Nada-nada
rindu
dalam
hatiku
Мелодии
тоски
в
моем
сердце
Biarkan
perasaan
cintaku
Позволь
моему
чувству
любви
Mekar
dan
bersemi
Расцвести
и
распуститься
Terangnya
sinar
mentari
Яркий
свет
солнца
Seterang
hatiku
Так
же
ярок,
как
мое
сердце
Secerah
sinar
matamu
Так
же
светел,
как
свет
твоих
глаз
Semilir
angin
berhembus
Легкий
ветерок
веет
Selembut
cintaku
Так
же
нежен,
как
моя
любовь
Yang
hanya
untuk
dirimu
Которая
только
для
тебя
Di
sini
hati
terpaut
Здесь
привязано
мое
сердце
Rindu
tercipta,
membara
di
dada
Тоска
родилась,
пылает
в
груди
Nada-nada
cinta
untuk
diriku
Мелодии
любви
для
меня
Biarkan
aku
terlena,
kekasih
Позволь
мне
забыться,
любимый
Biarkan
hati
terbuai
Позволь
сердцу
убаюкаться
Nada-nada
rindu
dalam
hatiku
Мелодии
тоски
в
моем
сердце
Biarkan
perasaan
cintaku
Позволь
моему
чувству
любви
Mekar
dan
bersemi
Расцвести
и
распуститься
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pance F. Pondaag
Attention! Feel free to leave feedback.