Lyrics and translation Dian Piesesha - Habis Manis Habislah Sayang

Bergetar tubuhku menahan pedihnya
Bagai tersayat-sayat hatiku ini
Apa yang kau mau sudah kuberikan
Setelah puas kau pun berlalu

Tiada bulan madu yang pernah kau janji
Apalagi malam pertama yang syahdu
Ternoda cintaku, ternoda diriku
Kejam, kejam, kejamnya dunia

Yang kusesali bukannya kau ingkar janji, sayang
Yang kutangisi bukan karena ku ternoda, sayang
Yang sungguh menyayat hati
Mengapa kita harus berjumpa?

Tiada bulan madu yang pernah kau janji
Apalagi malam pertama yang syahdu
Ternoda cintaku, ternoda diriku
Kejam, kejam, kejamnya dunia

Yang kusesali bukannya kau ingkar janji, sayang
Yang kutangisi bukan karena ku ternoda, sayang
Yang sungguh menyayat hati
Mengapa kita harus berjumpa?

Yang sungguh menyayat hati
Mengapa kita harus berjumpa?

Мое тело вибрирует, чтобы противостоять боли.
Мое сердце словно искривлено от боли.
Что ты хочешь я отдал
Однажды удовлетворенный, ты прошел мимо.

Ничего из медового месяца, который ты никогда не обещаешь.
Более того, первая безмятежная ночь ...
Порочная любовь, порочный я сам.
Жестокий, жестокий, жестокий мир.

Вместо этого я сожалею, что ты нарушила свое обещание, детка.
Что я плакала не из-за своих пятен, милая.
Это действительно душераздирающе.
Зачем нам встречаться?

Ничего из медового месяца, который ты никогда не обещаешь.
Более того, первая безмятежная ночь ...
Порочная любовь, порочный я сам.
Жестокий, жестокий, жестокий мир.

Вместо этого я сожалею, что ты нарушила свое обещание, детка.
Что я плакала не из-за своих пятен, милая.
Это действительно душераздирающе.
Зачем нам встречаться?

Это действительно душераздирающе.
Зачем нам встречаться?