Lyrics and translation Dian Piesesha - Hati Sendu Berdesah Gelisah

Hati Sendu Berdesah Gelisah

Hati sendu berdesah gelisah
Ingin kurasakan setitik kasih
Walau dalam mimpi sekali
Kurasakan bahagianya

Dalam dirimu, damai hatiku
Hati syahdu memandangmu
Biar cintamu hanya untukku
Walau dirimu bukan milikku

Mimpi indahku di malam ini
Belaian manjamu, aroma kasihku
Dalam kalbu bergelora asmara
Hangatkan jiwa yang merana

Hati sendu berdesah gelisah
Ingin kurasakan setitik kasih
Walau dalam mimpi sekali
Kurasakan bahagianya

Dalam dirimu, damai hatiku
Hati syahdu memandangmu
Biar cintamu hanya untukku
Walau dirimu bukan milikku

Mimpi indahku di malam ini
Belaian manjamu, aroma kasihku
Dalam kalbu bergelora asmara
Hangatkan jiwa yang merana

Hangatkan jiwa yang merana

Mon cœur triste soupire anxieusement

Mon cœur triste soupire anxieusement
J'aimerais sentir un peu d'amour
Même dans un rêve, une fois
Je ressens son bonheur

En toi, mon cœur trouve la paix
Mon cœur mélancolique te regarde
Que ton amour soit seulement pour moi
Même si tu n'es pas à moi

Mon beau rêve de cette nuit
Tes caresses douces, mon parfum d'amour
Dans mon cœur, l'amour brûle
Réchauffe mon âme qui souffre

Mon cœur triste soupire anxieusement
J'aimerais sentir un peu d'amour
Même dans un rêve, une fois
Je ressens son bonheur

En toi, mon cœur trouve la paix
Mon cœur mélancolique te regarde
Que ton amour soit seulement pour moi
Même si tu n'es pas à moi

Mon beau rêve de cette nuit
Tes caresses douces, mon parfum d'amour
Dans mon cœur, l'amour brûle
Réchauffe mon âme qui souffre

Réchauffe mon âme qui souffre