Dian Piesesha - Mimpiku Semalam - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dian Piesesha - Mimpiku Semalam




Mimpiku Semalam
Мой сон прошлой ночью
Mimpiku semalam
Мне этой ночью приснилось,
Masih engkau sayang
Что ты меня всё ещё любишь.
Ternyata diriku sesungguhnya jatuh cinta
Оказывается, я действительно влюбилась.
Aku tak mengharap
Я не надеюсь
Cinta yang pertama
Быть твоей первой любовью,
Tapi yang kumau
Но я хочу,
Cinta terakhir darimu
Чтобы я была твоей последней.
Cinta pertama memang indah
Первая любовь, конечно, прекрасна,
Namun sayang seringkali menyakitkan
Но, к сожалению, часто бывает болезненной.
Aku mau satu
Я хочу быть твоей
Cinta terakhirmu
Единственной и последней любовью,
Sebab kutahu kau pasti selalu milikku
Ведь я знаю, что ты всегда будешь моим.
Mimpiku semalam
Мне этой ночью приснилось,
Masih engkau sayang
Что ты меня всё ещё любишь.
Ternyata diriku sesungguhnya jatuh cinta
Оказывается, я действительно влюбилась.
Aku tak mengharap
Я не надеюсь
Cinta yang pertama
Быть твоей первой любовью,
Tapi yang kumau
Но я хочу,
Cinta terakhir darimu
Чтобы я была твоей последней.
Cinta pertama memang indah
Первая любовь, конечно, прекрасна,
Namun sayang seringkali menyakitkan
Но, к сожалению, часто бывает болезненной.
Aku mau satu
Я хочу быть твоей
Cinta terakhirmu
Единственной и последней любовью,
Sebab kutahu kau pasti selalu milikku
Ведь я знаю, что ты всегда будешь моим.
Mimpiku semalam
Мне этой ночью приснилось,
Masih engkau sayang
Что ты меня всё ещё любишь.
Ternyata diriku sesungguhnya jatuh cinta
Оказывается, я действительно влюбилась.
Aku tak mengharap
Я не надеюсь
Cinta yang pertama
Быть твоей первой любовью,
Tapi yang kumau
Но я хочу,
Cinta terakhir darimu
Чтобы я была твоей последней.





Writer(s): Pance Pondaag


Attention! Feel free to leave feedback.